小孩不笨

發信人: shing519.bbs@fpg.twbbs.org (Serendipity ),          看板: movie
標  題: 小孩不笨 I Not Stupid
發信站: 小魚的紫色花園 (Thu Nov 28 17:42:35 2002)

小孩不笨 I Not Stupid

文福、國彬和達利三個好朋友都讀 EM3（後段班），三人來自不同的家庭環境，不同的父母給予的不同教育，也直接影響了他們形成不同的性格和日後的待人處世態度。陳太太給國彬的壓力最大，因此國彬在母親施加壓力之下的苦不是外人可以理解的；文福自從被表哥刺激之後激起了自尊心，發誓一定要證明自己給表哥看；達利因為家裡有錢，因此讀書只不過是在混日子。

然而，嬌生慣養的達利真的幸福嗎？在家有父母照顧的達利在同學眼中其實是一個窩囊廢！達利活著的價值經常受到各種挑戰，在同學的冷嘲熱諷下，達利開始尋找自己的定位。

故事透過這三個小孩讓大家看看新加坡的教育政策（學校和非學校）如何影響我們每個人的生活，政府為了要精英，把學生分門別類來教導，家長為了要孩子成材，想盡方法的去達到目標，可憐的孩子就這樣無助的挑戰不知道是誰定下來的遊戲規則，一次又一次……

【小孩不笨】是一部社會諷刺喜劇片，這也是梁智強擅長的電影類型，這部電影以三名小學三年級男生以及他們的父母的觀點，探討新加坡的教育制度。本片主角、編劇和導演即是在片中飾演劉先生一角的梁智強。其他演員尚有：向雲、劉謙益、陳美廩以及三位飾演小大人的小童星：黃柏儒、李創銳、洪賜健等人。
（本資料由UIP提供）預定上映日期：11月30日(摘自世界電影)

導演、編劇 ......................... 梁智強
 CAST
邱達利 ........................黃柏儒
劉國彬 ........................李創銳
洪文福 .........................洪賜健
劉先生 ........................梁智強
劉太太 ........................向雲
邱先生 ........................劉謙益
邱太太 ........................陳美廩

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: RAYBO@kkcity.com.tw (鬼才般的小人物),        看板: movie
標  題: 誠心推薦電影─小孩不笨
發信站: KKCITY (Tue Feb  4 17:28:35 2003)

這是新加坡拍的電影，藉由三個小孩與他們的家庭來看新加坡社會，
對於升學體制與新加坡政府、新加坡人民的民族性有許多嘲諷，
雖然配樂與拍攝手法跟台灣十年前的流行文化很像
(也就是音樂風格至少落後台灣十年，不知這是不是刻意使用的元素)
但內容在俗套上卻有許多新意與親切感，很平實也很感人。

裡面說，新加坡人只走直直的大路，不敢走小路，政府說什麼就是什麼，
電影的開頭與結尾似乎在嘲諷新加坡民眾是人家叫你拍手你就拍手的
聽話民族...我就在想，那台灣人呢？就是闖紅燈的那種吧~

或許引申出來的聯想，對於台灣人、香港人、新加坡人、日本人、
馬來西亞人、上海人、北平人各地華人不同的文化觀察也是件有趣的
比較吧...(雖然極有可能變成一種刻板印象的偏見)

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: ami.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (睡眠品質改善委員會),      看板: movie
標  題: Re: 請問有人看過小孩不笨I not stupid ???
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Sun Nov 23 08:23:24 2003)

   電影跟連續劇都有.     曲名:內疚
   曲： 李毅/梁智強    詞： 梁智強   演唱： 許美嫻
   有興趣可以上 http://www.inotstupid.com.sg

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: near.bbs@ptt.cc (魑魅魍魎),         看板: movie
標  題: Re: 請問"我不笨"這部電影
發信站: 批踢踢實業 (Sun Nov 23 13:53:41 2003)

˙有用的人  作詞：梁智強　作曲：李毅/梁智強　演唱：陳國榮

  誰不希望自己是聰明的人
  誰不希望什麼都能得100分
  誰會希望自己又呆又傻又愚蠢
  誰會愿意聽到“你真的好笨”

  有些事情就是這樣的殘忍
  有些道路沒有直通那扇門
  有些遊戲結果不一定要獲勝
  有些收獲不在終點只在過程

  我們不會心灰意冷　我們會給自己掌聲
  我不是你想象的笨　我也有我自己的門
  其實你不是不能　只是你肯不肯
  給自己多一個機會　因為我們都是有用的人

˙內疚
  作詞：梁智強　作曲：李毅/梁智強　演唱：許美嫻

  不斷的摸索自己　企圖改變一些嘆息
  我知道你對我的期許　是將來眼光的抵御
  你今日無助的詞句　都帶著明日的訊息
  我知道你對我的心意　而我就是有心無力

  我還有什么可以給你，我不斷的問自己。
  我不斷的想，不斷的在找尋。。。。。。

  我知道你一直都辛苦　為我默默地付出
  就算流淚也不承認你哭　我是身在福中不知福
  所以我用盡我的全部　來告訴你我沒有認輸
  還有什麼可以給你　我的爹娘我的父母
  還有什麼可以給你　我的爹娘我的父母

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: haegyo.bbs@bbs.nkc.edu.tw (簡.簡.單.單.),         看板: movie
標  題: ◆小孩不笨
發信站: 南開技術學院 (Sun Mar 23 11:49:29 2003)

故事摘要：
《小孩不笨》乃2002年新加坡今年最賣座的電影之一，此電影既溫情洋溢，亦笑中有淚，贏得來自新加坡本土社會各階層，包括政府高官的掌聲外，更是「時代雜誌」極力推介之作。

片中探討家庭關係、小孩子自殺、教育制度以及父母與子女溝通的問題，深入淺出，嘻笑怒罵，是一套不可多得的電影；故事有許多隱喻，利用小孩和成人之間發生的事件，來比喻新加坡人和政府之間的微妙關係。

《小孩不笨》故事講述三個就讀EM3課程的小孩子，如何應付學業及三個家庭所帶來的沖突。新加坡的小學生到了五年級，便要依學業表現，被分派就讀EM1、EM2或EM3三種不同課程，其中EM3內容最淺，亦被視為最沒前途。透過三位編派到EM3課程的小孩，讓大家看到所

謂的「精英教育」遊戲規則和家長那種「望子成龍」的心態，如何扼殺了一群無助孩子的命運。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Vulcan.bbs@bbs.ee.nthu.edu.tw (donthink),         看板: movie
標  題: Re: ◆小孩不笨
發信站: ☆清華電機☆ (Sun Mar 23 12:19:46 2003)

> 謂的「精英教育」遊戲規則和家長那種「望子成龍」的心態，
> 如何扼殺了一群無助孩子的命運。

不過, 讓所有人都得到救贖的結局,    卻使得這部片不免落入俗套.
可以看得出導演的用心就是了.

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: ck30347@kkcity.com.tw (be a Man!),          看板: movie
標  題: Re: 讓妳笑到在地上打滾的電影....有...？
發信站: KKCITY (Sun Apr 13 04:39:06 2003)

> 「先生先生..你不要一直拎背拎背的好不好......」
> 「拎背要說拎背是拎背的事！你管這麼多.....」
> 超愛這個.. 連說三次

  我記得的是 A:「先生..你不要一直拎背拎背的好不好......」

             B:「拎背說拎背是拎背的事」
               「拎背說拎背還輪不到你來說拎背」

   還有廟裡的那一段 超爆笑
   婦人:「阮囝在美國,明天就要考試怎麼把符拿給她吃」
   桌頭:「沒要緊,現在科技發達,拎囝去這個網站 www.guanima.com
             (觀音媽)把第2張嘎第8張符 印出來 燒燒林囉...」

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: newde.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (似睡似醒), 看板: movie
標  題: Re: [問題] "小孩不笨" 中的配樂
發信站: 批踢踢實業坊 (Wed Jun 11 20:06:29 2003)

尤其是這句「所以我用盡我的全部　來告訴你我沒有認輸
            還有什么可以給你　我的爹娘我的父母」
剛剛和我爸媽又看了一遍，我和我媽都哭到不行，我爸則在那裡ㄍ一ㄥ著，

我爸是大馬華僑，有在新加坡工作過，所以對於片中的種種也十分有感觸，
而且好親切哦，因為我爸的閩南語音調就和Terry他爸一樣耶，
我爸看到那段「恁ㄅㄟ連中馬票都沒有那麼準!!」笑到臉都紅了耶...呵..
強烈建議和爸媽一起看這片.....^^

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: newde.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (似睡似醒),      看板: movie
標  題: Re: [心得]小孩不笨
發信站: 批踢踢實業坊 (Wed Jun 18 21:46:24 2003)

剛剛看完，真是有笑有淚的一部片子，而且我感覺特別深刻...因為我是在新加坡出生的，我哥在那裡唸小學，我和我姊則是在那裡唸幼稚園，但是我四歲就來到台灣，所以對那裡沒有很大的印象，只記得小時候頑皮，跑去撕哥哥的習題本，然後丟到樓下去，不出5分鐘，警察伯伯就找上門了，嚇得當時才三歲的我躲在房裡不敢出來.. -_-|

隔個幾年就會回大馬、新加坡一趟，大部份是過年，暑假有時也會和爸媽一起回去玩，最近去大概是兩年前吧，新加坡是很好胖的地方，因為小吃蠻好吃的，我就超愛去片中"文福"家所經營的那個地方吃東西，大排檔的東西很好吃，從海南雞飯到各式涼水，還有炒粿條，都很讚，當然片中所提到的"肉乾"真的很好吃，想到每次去逛，聞到店舖烤肉乾的味道...啊~~~~我好想回去......

還有那特殊的"新加坡式"中文，我表姊他們自己都說自己的語言是"摻摻"，就是華文+閩南語+英文+廣東話+馬來話，一句話每種語言都有，所以剛開始會有點聽不大懂，就像片中Terry的媽媽也是英文講一講加個閩南語"雞婆"，但聽一陣子大概就了解他們的意思了，像裡面常講的"哇老"..我表姊也常掛在嘴上，像語助詞一樣

這部片對我的意義還蠻不同的，除了小時候也是被那樣教出來的，(雖然我幾乎是在台灣成長的..呵)   還有是我的出生地，有一份親切感，我想這部片去電影院看一定很好玩吧...因為還有字幕引導觀眾咧，在電影院應該有很不錯的爆笑效果...^^
It's all for your own good. 請掌聲鼓勵鼓勵，
啊~~你怎麼那麼聽話呀.....cc.

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: sophiaho@kkcity.com.tw (不是漂亮的美眉),     看板: movie
標  題: Re: 小孩不笨真是很爆笑
發信站: KKCITY (Sun Aug 31 07:14:08 2003)

老實講    其實這部片子不算什麼高水準片    但充滿了新加坡人的自省與反思
這部戲把新加坡人從教育到政治徹徹底底地諷刺了一番    為什麼英文與數學
是成績標準？因為崇洋    為什麼新加坡人崇洋？是教育使然    整個教育與
社會問題環環相扣，循環不已    劇情很感人很狗血很爆笑，卻也很諷刺

新加坡人只會直直走誰教的？是教育使然
為什麼教育只教人直走而不教人思考    是新加坡政府要人民「聽話」～～
就我的感覺，這部戲比好萊塢很多以理論手法拍出來的片
都感動人得多    要娛樂有娛樂，要反思有反思    真的是一部好片

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: ami.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (睡眠品質改善委員會),   看板: movie
標  題: Re: 小孩不笨真是很爆笑
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Sun Aug 31 18:27:21 2003)

那個演國彬的李創銳還得了青蘋果獎(新人獎吧?)，在現實生活中的國彬(李創銳)其實是EM1的學生(.....)  誇張的是這部片在新加坡很紅,後來還拍了連續劇版 18集  原先有找孫燕姿演，後來孫沒興趣就沒演，不然搞不好以孫的名氣可以把這齣戲銷到臺灣來。

官方網  http://inotstupid.com.sg/
(ps:連續劇版看起來不錯，但是台灣應該買不到吧)  原班人馬在今年
又拍了一部homerun:"跑吧孩子"  看起來也是很可愛的片子 。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: noeatb.bbs@venus.nhit.edu.tw (嘿嘿嘿...拿到駕照了),     看板: movie
標  題: Re: 小孩不笨......讚唷
發信站: 虎尾技術學院計中尋夢園 (Tue Sep  2 13:32:54 2003)

更正...是
林北公林北是林北的代誌
林北講林北還倫不到你來講林北
跟林北下來跟林北下來

yes 林北 like it
whit is 林北
林北 is your father
my father ??
no 林北 is i .
i am 林北

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: misslucy.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (ya!),      看板: movie
標  題: Re: 昨天看了小孩不笨
發信站: 政大資科貓空行館 (Sun Nov  2 17:23:07 2003)

>  請問各位這部片在表達什麼....是說天下的父母都是為了小孩嗎....
>  還是在說真正重要的是創作...小孩是要讓他自己發揮專長..
>  而不是一直逼他唸書...這部片是在說明這個嗎??????

片中有3個小孩分別代表3個家庭對他們的期待吧    太瑞是有錢人家的小孩
所以從吃早餐到生活起居都有傭人伺候 養成他什麼都不會做
什麼都聽爸媽的話 讓他連自己做抉擇的能力都沒有
所以後來被綁架的時候就反映出他連吃土斯都要別人幫忙
連逃走都不敢(因為歹徒要他聽話不要逃走)

吝外的國賓就是代表他不會唸書 但他媽媽以為他是不要唸 所以一直逼他唸
反而不重視他畫畫的天份  幸好有老師看到他的天份  '幫他報名畫畫比賽
因此得獎    還可以出國去唸繪畫的東西

而文福就是代表家境不好 卻功課不錯 要一邊努力唸書一邊幫佳里做生意
的小孩    拿文福和泰瑞做對比 可以看出家境安康和貧窮的小孩明顯的差距
一樣被綁架一樣端麵給客人    文福就會機智的逃走和安全的送麵
反而是泰瑞不敢逃走 或是端麵把麵灑的滿地都是

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lyying.bbs@whshs.twbbs.org (頭要爆了~"~)        看板: movie
標題: Re: 昨天看了小孩不笨
時間: Mon Nov  3 21:59:38 2003

> 這應該算是個寓言故事.....像是他們逃脫綁匪在選擇逃走的路時..
> 還有結局那個胖子不允許外人在自己家中撒野
> 再對照那個在廣告公司工作的老爸受到和外國人不對等的待遇...
> 裡面很多東西是在突顯新加坡社會的問題..
> 但只有在教育方面的問題``台灣人看了會比較有感觸

我覺得要看你從哪種角度去看這部電影    有人說可以看到新加坡的教育面
也可以看到他們對外國人與本國人的價值觀    還有他們新一代小孩的，
跟舊一代人的差異    而且我也覺得他們很多文化跟台灣好相近喔
不過我覺得印象最深的是    那個歹徒是台灣人    他就跟新加坡人說
不能只看直的路    要往彎的路去找    真是符合台灣人的習性阿

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: friends.bbs@bbs.ncnu.edu.tw (學含羞草努力打開手),   看板: movie
標  題: Re: 昨天看了小孩不笨
發信站: Watersand (Wed Nov  5 19:52:51 2003)

> 我不喜歡這種片... 一開始旁白超多的    就給他轉台了
> 一開始就看到我不喜歡的內容.. 老舊的讀書觀念.沒用的主角...等
> 說是寓言還蠻恰當的~

我卻覺得這一部片從一開始就吸引了我的目光了說
開始字幕打出請坐下..關手機..拍手.."你怎麼那麼聽說啊"...就讓我會心一笑
然後把學校形容成每個人都坐過的監牢，別看它外表友善...
從一開始就充分的發揮了諷刺能事

更令人吃驚的是文福.國彬.老師的對話:"努力就能出人頭地嗎?"
                                    "那當然"   "老師你有努力過嗎"
                                   "那當然"   "你當了十幾年的老師算是出人頭地嗎"

覺得真是十分的諷刺    我覺得這一部片討論的內容非常多而且廣
許多地方都值得反思    這一部片更可貴的是    在笑謔中帶出"沈重"的主題
使得觀影者不覺沈重    但又能促使人進行反思

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: ami.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (睡眠品質改善委員會),   看板: movie
標  題: Re: 請問一部新加坡電影 !
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Sat Jun 26 07:15:28 2004)

> >  這一片劇情是抄"天堂的孩子"的啦    看的我快吐血 > <

> 沒錯~ 抄得很離譜   虧小孩不笨第一集很好看說
> 沒想到第二集是抄襲之作

  搞不清楚狀況就不要亂罵!
  不是抄的啦，電影海報已經寫明了，這是改編自天堂的孩子。
  而且已取得伊朗導演的同意；原作導演還很高興，在亞洲有人願意
  改編重拍他的作品。這就跟七夜怪談西洋篇，咒怨西洋篇是一樣的。