死國

發信人: bobcat.bbs@bbs.cse.ttit.edu.tw (bobcat),          看板: movies
標  題: Re: 【問題】有人看過日本電影"死國"嗎??
發信站: 大同資工 BBS (Thu Jun  3 12:22:59 1999)

片名:死國    導演:長崎俊一     6月12日上映
演員:夏川結衣、筒井道隆、栗山千明
原著:板東真砂子「死國」(角川文庫)發行:學者公司/日本角川書店

劇情介紹:
日本有一個古老的民間傳說,凡是意外死亡者的親人,只要使用牽魂術,即可讓死者復生。這種神秘的牽魂術必須繞著日本四國地區的八十八個墳場巡繞死 老的年齡圈數,死者就會復活,來完成生前未完成的心願。

莎代里(栗山千明飾)、比奈子(夏川結衣飾)、文也(筒井道隆飾)是三位小時候一起遊玩、青梅竹馬的好朋友。比奈子由於父親工作的關係而搬離故鄉 ,到東京去。十五年後,比奈子再度返回家鄉,卻發現兒時玩伴莎代里已在十六歲時就已經過世。

正值芳齡的莎代里當時正與文也相戀,是少女展開夢想的黃金年華,莎代里卻因一件意外事故而死亡。十五年後的今天,莎代里因為生前遺下的怨念遭母親使用牽魂術而再度復活,尋找當年的初戀情人文也。然而 ,使用牽魂術後,在每個人的身邊也發生了種種怪事。

關於「死國」:
1.「死國」改編自日本文學獎直木獎作家板東真砂子的作品,
    是一部很有東洋味的日本民間怪談小說。

2.本片中探討日本傳統民間的種種傳說,包括墳場、冥界、結界等,
   對於喜愛靈異、鬼怪的台灣觀眾,有一定的吸引力。

3.本片中雖然探討的是生與死的問題,卻藉由夏川結衣所扮演的角色,
   誘導出困擾著現代男女之間的情感問題,因此,也很適合年輕人的口味。

4.『死國』是日本角川書店自『七夜怪談』、『復仇之路』後第三本由小說改 編成電影的作品,是以『山妣』榮獲日本「第116回直木獎」的作家板東真砂子的處女作,『死國』以四國的高知縣為舞台,描寫古時候所流傳下來各種日本神秘的傳統習俗,全片充滿陰森恐怖的氣氛。

關於作者--板東真砂子:

板東真砂子畢業於奈良女子大學,至義大利留學回國後,剛開始先嘗試童話的寫作,在平成五年時,發表第一本處女作品「死國」,充滿民間傳奇性及日本傳統風俗的風格很快的成為當時社會話題,平成九年,發表小說「山妣」得到119屆日本文學直木獎,其他的小說作品包括「蟲」、「狗神」、「桃色境土」、「蛇鏡」、「櫻雨」....散文作品「身邊怪記」及童話故事「屋頂上的月亮姑娘」。

Why『死國』?

『死國』的日本發音和『四國』是相同的,在遠古時代,日本群島第一個產生的島嶼即是今天的『四國』,傳說『四國』在遠古時代是鬼住的國度,人死後靈魂即會來到這裡,古時日本所說的鬼是指人死後的靈魂而言,死國又稱為黃泉津國,由黃泉津大臣掌管,也稱為四方之國,『死國』的名字即是取其頭尾而成。

演員介紹--

夏川結衣(飾明神比奈子) 夏川結衣出生於1968年熊本縣,94年以電影『夜晚還沒來』榮獲橫濱電影節最 優秀新人獎,之後曾主演過多部電視連續劇及電影,近期作品包括「青鳥」、 「結婚前夜」等,電影作品則包括95年「藏」及97年「我們喜歡的事」。

栗山千明(飾日浦莎代里) 栗山千明是由2812名來試鏡的女孩當中被選中的幸運女孩,模特兒出生的她98 年曾演出日本ANB電視台的『奈子的家』一劇,之後便在『死國』擔任裡頭 的靈魂人物莎代里一角,獲得極高評價。

筒井道隆(飾秋澤文也) 筒井道隆生於1971年東京,在90年主演電影「金魚」獲日本電影旬報最佳新人 獎及第16回大阪電影節新人獎,第14回日本藝術學院最佳新人獎,之後主演過多部電視連續劇,台灣觀眾較熟悉的為「愛情白皮書」、「奇蹟餐廳」、「是誰造成這樣的我」、「別叫我總理」等

資料來源 :http://movie.kingnet.com.tw

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Yoshike.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (全力以赴),      看板: movies
標  題: 不知道該說[死國]是好看還難看
發信站: 政大貓空行館 (Sat Jun 12 14:15:59 1999)

抱著期待的心情    想再去被好好得恐怖轟炸一次    但是 似乎又失望了
雖然說 劇情是個蠻動人的故事    但是劇中有許多交待不清的清
像是"黃泉之國"若開啟了 為何只有一個人回來?    男主角被搞掛了
為什麼又會爬起來?  封印解除了 又該怎麼解? 丟丟石頭就解決了嗎?

不過說實在的 那個IMAGE留在你腦子裡的印象比七夜怪談更清楚
因為她的臉構造簡單 五觀明顯    所以很能讓你輕易得記憶
對了 片中的配樂真是好聽 一開始我還跟我女朋友說
自己好像在看情書咧   可是 不管如何 還是不可能去買"恐怖片"的配樂吧

死國的意含是"四國"的諧音 也是故事發生的地點
建不建議你去看呢? 如果你是恐怖片迷的話 可以吧
                  太過CRITICAL的影迷們 可能回來又是一陣痛罵吧

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: shannonle.bbs@cis.nctu.edu.tw (看到狗狗吃葡式蛋塔),    看板: movies
標  題: Re: 不知道該說[死國]是好看還難看
發信站: 交大資科_BBS (Sat Jun 12 23:49:57 1999)

> 雖然說 劇情是個蠻動人的故事 但是劇中有許多交待不清的清
> 像是"黃泉之國"若開啟了 為何只有一個人回來?

大概是因為死者的母親是依死者的歲數為循環去朝拜的,
所以Sayori是最先回來的,這也是那位術者急著要把Sayori封印回去的原因,
否則接下來會一發不可收拾....大家有沒有注意到,Sayori的母親快完成16次
逆向朝拜時, 村裡的人開始看到一些異象(如小男孩看到爺爺,酒井先生
看到冤魂)  我想這就代表人界和陰界之間的"結界"(本片譯為"屏障")
已經在崩壞了,  封印就要被解開,人和鬼之間漸漸沒有分界了.

> 男主角被搞掛了 為什麼又會爬起來?

他還沒死吧!只是"昏死"過去而已,拼著最後一點力量來個"迴光反照"...p
當然那樣的傷是應該是活不下去的,只是也不可能立刻就完全死去了!
(常在電視看到有人中了槍就死掉的情節,
實在太誇張了,好歹也會先失血一下才死嘛!之前都只是昏死而已啊!)

> 封印解除了 又該怎麼解? 丟丟石頭就解決了嗎?

這大概就是對這種儀式有研究的人才會清楚啦,  我想石頭是儀式中的一部份,
或許代表著某種"鎮住"的意義,  這是我猜的啦!不過這也不是重點嘛!呵呵!

> 對了 片中的配樂真是好聽 一開始我還跟我女朋友說

的確很好聽,讓人打從內心受到感動..
..
> 建不建議你去看呢? 如果你是恐怖片迷的話 可以吧
>                   太過CRITICAL的影迷們 可能回來又是一陣痛罵吧

總之就是不要抱著看"恐怖片"的心情去看吧!
這齣片文學意味還蠻濃的,很像美國文學裡一篇很有名的小說"beloved"呢!
我看完之後覺得很感動,總覺得還有許多想討論的東西.....

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: shannonle.bbs@cis.nctu.edu.tw (看到狗狗吃葡式蛋塔),    看板: movies
標  題: Re: 問一下關於死國的部份劇情~
發信站: 交大資科_BBS (Sat Jun 12 23:30:06 1999)

>     可能是死而復生力量會變大吧…一激動就用力抱…沒想到…

嗯,我覺得復生的Sayori其實並不是人,而是半人半鬼,有點像殭屍....
而且大概真的是太激動了,又一意想見文也,加上剛復生可能還無法控制身體,
就那樣把她母親給"抱"死了....

> :    2.為什麼那個男的還要選那個鬼。
>     忘不了過去吧!不過我覺得那個東京來的女性比那鬼美多了!

其實我覺得男主角愛的還是Sayori啦...
他不是有說嗎?被她這樣愛著很幸福,不管再和誰交往都不免拿來和她比較....
但是這樣的愛戀又讓他幾乎窒息,因此當比奈子再回到四國時,
男主角燃起了一絲希望,藉由和比奈子的愛來擺脫Sayori那種令人窒息的愛.
但是最後Sayori復生,來到他面前,他就很難再抗拒她的愛了.

我覺得兩個女主角都蠻漂亮的!  栗山千明(Sayori)的正面有點怪怪的,
但左側臉45度角很美!  她還沒重生時,穿著制服倒在地上幽幽地回頭看著
男女主角時,  那個鏡頭簡直就是一絕!哀怨的眼神,美美的側面輪廓和烏黑
的長髮....真的很像女鬼....呵呵!不愧是2800名試鏡者中選出來的!

這也是我個人意見啦!看得很感動的說.....這部片子蠻細膩的,可以探討太多
東西囉!  不論是Sayori母親一定要讓她復活繼承日浦家的堅持,
Sayori對家庭及比奈子的怨念還有她對文也的愛,  以及看來呆呆的文也對
兩位女主角的感情,  都有許多探討空間!

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: saiki.bbs@bbs.ntnu.edu.tw (無茶苦茶-_-m),      看板: movies
標  題: Re: 死國真好看
發信站: 師大計中(精靈之城) (Wed Jun 16 15:54:40 1999)

> > 文也也許只是自私的想讓自己得到解脫而已吧   不過還是蠻爛的人啦...

> 還好啦!最後他作了一個還算對的選擇啦!
> 至少比奈子能全身而退地回到自己的生活....

嗯...不過總覺得奈比子的處境一定很尷尬吧
回到一直以為是充滿懷念的老家  希望可以遇到那時的好友
好好重溫舊夢一下    結果卻一連串的事情然後到最後卻也跟她沾不上什麼邊
有時候我在想   她以後會如何看待這件事呢...有點第三者的味道...(蠻無辜的)
所以我覺得文也有點過分呢...呵呵...

> 說不定她希望文也可以帶著她逃離吧!呵呵~

也許是覺得只有文也是跟她在一起的吧   畢竟奈比子不但知道她不為人知
的秘密    而且還先她而離開這個村子    我覺得恐怖的是孩提時的奈比子
溺水時    莎代理當時就不想讓她活....(她真是個沉府深的女孩ㄟ...)

> Sayori由於對生活現實不滿,唯一的慰藉便是青梅竹馬的玩伴比奈子和文也,
> 對於同性的比奈子的情感非常複雜,有著怨念(看到她最不想讓別人知道的
> 招魂儀式)也有一種很吊詭的的優越感
> (認為自己比她獨立,但事實是比奈子比她先離開這個鄉村

還有她擁有的那身詭異的超能力...(雖然我覺得那沒什麼好驕傲的..)

> 以及羨慕和妒忌(她無法像比奈子一樣脫離鄉村且順利長大);
> 對異性的文也則產生愛慕和依賴之情,並將自己所有的思念和牽掛投諸其上.
> 君不見她復生之時,對母親的第一句話是”想見文也..."
> 對比奈子也說:”我死而復生了,我想見文也..."

其實這個部分我覺得若可以著墨於她對自由及想長大的慾望方面
應該會較具說服力吧....因為我還是覺得奈比子很無辜     :)

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: shannonle.bbs@cis.nctu.edu.tw (看到狗狗吃葡式蛋塔),    看板: movies
標  題: Re: 死國真好看
發信站: 交大資科_BBS (Wed Jun 16 22:58:09 1999)

> 她以後會如何看待這件事呢...有點第三者的味道...(蠻無辜的)

呵呵!不知你有沒有注意到比奈子在東京好像是有男朋友的...
(在前往矢狗村路上的工公車上她接了一通電話,
口氣像是在漸行漸遠的戀人說話)  我猜啦...比奈子可能是因為和"彼氏"
越來越沒交集了,   因此再見到文也時,產生了某種情愫
(搞不好她小時候就蠻欣賞他了也說不定,只是礙著Sayori沒說出口)

> 所以我覺得文也有點過分呢...呵呵...

我覺得三個人都蠻可憐的.
說不定比奈子是三人中最幸福的喲!這樣想有沒有好過點?^_^

> 我覺得恐怖的是孩提時的奈比子溺水時
> 莎代理當時就不想讓她活....(她真是個沉府深的女孩ㄟ...)

沒錯...而且為什麼比奈子事後會緊緊抱著她說"我不要離開Sayori",
在十五年後見到她的幽魂後才說:"那種眼神我看過...她從那時就一直
怨恨我了."?   這也蠻吊詭的.
我想若不是因為她當時真的很依賴Sayori,說服自己相信Sayori不會恨她;
不然就是Sayori用了什麼力量封住比奈子那一段記憶,
或是她給了她什麼(催眠的)暗示使她忘懷....

> 還有她擁有的那身詭異的超能力...(雖然我覺得那沒什麼好驕傲的..)

可是我覺得她痛恨那種能力耶....
她一直想像一般人一樣過著平凡的生活,和自己喜歡的人在一起,
而不是接受命運的安排,坐上日浦家下一代主人的位子.   小時候她抗拒來接她
的父親,就可感受到她有多麼不滿.  如果比奈子沒闖到她家看到她的真實身份,
她根本是不想讓任何人知道甚至是不想要有這種能力的.

> > 對比奈子也說:”我死而復生了,我想見文也..."
> 其實這個部分我覺得若可以著墨於她對自由及想長大的慾望方面
> 應該會較具說服力吧....

我覺得片頭一開始的招魂儀式是個伏筆,  男孩(也是無法長大的孩子)
藉由Sayori口中說出"為什麼只有我遭遇這種命運?"
暗示了她之後的命運.她復活後也說了類似的話,也說羨慕比奈子可以長大.
她要說出"羨慕"前我就已經猜出她要說什麼了,不過還是很同情她.

> 因為我還是覺得奈比子很無辜:)

不知Sayori的出現時總是穿著高中制服有沒有什麼特別的意義,
大概是要突顯她和已長大的比奈子及文也的不同吧!

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: yinghung.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (愈墮落愈快樂),         看板: movies
標  題: 關於死國
發信站: 批踢踢實業坊 (Tue Jun 22 08:41:22 1999)

我跟同學去看完死國後   看完後,我們對劇的了解出現極端的兩種不同解釋

我覺得男主角自始至終都只愛莎代理一個人( 是海報上那個女孩子)
比奈子只是莎代理死後的另一個選擇   所以如果莎代理復活後,
男主角還是會選擇莎代理的    因為對她的愛戀已經沒有人能敵的過
從男主角在池邊放開比奈子的手,而去吻莎代理
又最後男主角自己跳入池中和莎代理一起進入黃泉
我真的覺得莎代理是男主角的唯一    畢竟青梅竹馬....

而我同學則認為男主角真正喜歡的是比奈子    從小時候比奈子要去東京,
離別時男主角依依不捨的樣子就可看出    而男主角去親吻莎代理及最後和
莎代理去黃泉的舉動    是為了移除莎代理這個禍害
可是我覺得不是這個樣子ㄟ....不知道編劇是怎麼想的.....

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: coffee.bbs@bbs.pu.edu.tw (ucc-), 看板: movies
標  題: Re: 死國
發信站: 靜宜BBS站 (Sat Jul 10 02:33:04 1999)

   我是死國上映就去看了,可能很多人會得不是很恐怖,但有些片段看了也會起雞皮疙瘩的,內容我說明一下,開頭是一個女巫師在唸咒,而女主角之一的粟山千明-莎代理,開始起乩,幫客人招魂,讓客人和往生者對談,之後跳到和她的同伴文也.夏川結衣(意記她在戲中的名字),在河邊玩,莎代理的老爸把她叫回去為客人招魂,有一次結衣去她家無意中看到她正客人招魂,莎代理告訴結衣千萬不能把此告訴別人,然後結衣她們一家人舉家遷移去東京,

莎代理交了個鈐噹給結衣,就這樣過了數十年結衣再度回到她的故鄉高知,現在一個廟會找到童時玩伴文也,但是莎代理卻在高中時在溪邊被水淹死,文也告訴結衣,高中時莎代理是他女朋友,她其實是在招魂時被惡鬼害死的,

在離莎代理家不遠有座陰森的寺院從沒人敢進去,但是有一次文也不想邪帶著結衣進去,看到一個水溏的沼澤,旁邊有一個山洞裡頭有好幾支法杖,然後結衣在睡峴時突然一陣強風吹來,她在半夢半醒之間看到已亡故的莎代理用爬的叫著結衣,而後文也說他也經常看到她出現,不過他不會再想她了,他要移情別戀愛結衣,

有一天他們剛溫純過後,突然莎代理又出現來找他們兩個,從結衣的膝蓋慢慢爬起,然後文也衝過去抱住結衣向莎代理說妳已不是這世間的人不應該回來,可是莎代理說忘不了文也,她不放棄文也的,之後不久莎代理的鬼魂就不見了,而聽說她的母親正朝山拜廟,而且是逆向的在朝拜,且走完四國八十八寺就能使死亡的再度復活,但這一切都被莎代理的父親預測到,但是他已癱瘓變成植物人,只能用唸力在醫院的天花板上顯現前照,

最後這個不好的預言 真得被莎代理的母親實現,她的母親去古寺的水溏把莎代理拉出來,但是卻被莎代理抱死,因該是莎代理恨她母親當她的招魂繼承人而把她害死,文也和結衣去了古寺,結果莎代理也出現了,莎代理要求要抱文也,結果把文也抱得肋骨斷掉,文也也昏死過去,這時法師趕到慾收服莎代理硬把她推入水溏中,這時昏死過去的文也硬爬起跑過去拉住莎代理的手,一起掉入池中,故事結束,

去看日本網站的介紹更精采,因為懂日文所以峴得還不錯啦!