木偶奇遇記 Pinocchio
發信人: shinystars@kkcity.com.tw (伸手摘星~☆), 看板: movie
標 題: [新片介紹]木偶奇遇記
發信站: KKCITY (Thu Jan 30 17:19:59 2003)
導演、編劇：羅貝多貝尼尼（Roberto Benigni）
製片：艾達費里（Elda Ferri）、強魯其布拉斯奇（Dialuigi Braschi）
演員：羅貝多貝尼尼（Roberto Benigni）
妮珂塔布拉斯奇（Nicoletta Braschi）
因為【美麗人生】在國際影壇間大放異彩的羅貝多貝尼尼，五年之後，他再度自編自導自演的新片【木偶奇遇記】，又創下了義大利的票房紀錄，讓觀眾再次感受到羅貝多的銀幕魅力。
所有觀眾都耳熟能詳的經典童話故事「木偶奇遇記」，終於又要搬上銀幕了，由羅貝多貝尼尼主演的小木偶在被木匠爸爸的愛賦予生命了之後，他就展開了一連串驚險萬分的冒險遊歷，同時也希望完成他要變成人類的夢想。
小木偶除了有父親給他最溫暖的愛，他還遇到了美麗的藍仙子，但是因為他好奇心作祟，使得他的奇遇一個接著一個，也讓他離他所愛的人越來越遠……
【木偶奇遇記】利用經典的童話傑作，轉換成大銀幕的電影時，觀眾可以看到有著色彩繽紛亮麗的馬戲團、神秘的森林和許多會說話的動物，以及叫人驚嘆不已的夢幻天堂。
http://movie.kingnet.com.tw/channelk/pinocchio/
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: romjer.bbs@whshs.twbbs.org (爽!!受到總編輯讚賞) 看板: movie
標題: 【週末電影放映室】(1/31~2/2)看龐德執行任務 誰與爭鋒
時間: Sun Jan 26 13:39:47 2003
◎ 木偶奇遇記（義）（Pinocchio）
台灣上映日期：1/31/2003
美國上映日期：12/25/2002
美國票房成績：$3,673,005
官方網站：http://www.miramax.com/pinocchio/
觀眾及影評評價：
IMDB： 4.6/10 (326票)
Rotten Tomatoes：0％
Cinema Score：D+
導演： Roberto Benigni 羅貝多貝尼尼【美麗人生】
演員：
Roberto Benigni 羅貝多貝尼尼【美麗人生】 ................ Pinocchio
Nicoletta Braschi妮珂塔布拉斯奇 【美麗人生】 ................ Blue Fairy
Carlo Giuffre ................ Geppetto
Mino Bellei ................ Medoro
Kim Rossi Stuart ................ Lucignolo
Alessandro Bergonzoni ................ Direttore del circo
簡介：
因為【美麗人生】在國際影壇間大放異彩的羅貝多貝尼尼，五年之後，他再度自編自導自演的新片【木偶奇遇記】，又創下了義大利的票房紀錄，讓觀眾再次感受到羅貝多的銀幕魅力。
所有觀眾都耳熟能詳的經典童話故事「木偶奇遇記」，終於又要搬上銀幕了，由羅貝多貝尼尼主演的小木偶在被木匠爸爸的愛賦予生命了之後，他就展開了一連串驚險萬分的冒險遊歷，同時也希望完成他要變成人類的夢想。小木偶除了有父親給他最溫暖的愛，他還遇到了美麗的藍仙子，但是因為他好奇心作祟，使得他的奇遇一個接著一個，而展開一場冒險之旅。
報長小道消息：
雖然在義大利打破了影史紀錄，獲得好的票房成績，但似乎在美國卻不被認同，上映以來獲得影評及口碑上的劣評，似乎難以與當年【美麗人生】的盛況相比，美國影評人都不喜歡羅貝多貝尼尼相隔五年後的最新力作，因此在Rotten Tomatoes中獲得0％的極糟成績。
而影評多半表示本片是一場災難，難以忍受五十多歲的羅貝多貝尼尼演出一名六歲的孩童，而紐約時報更惡毒地表示，本片與【地球戰場】及【脫衣舞孃】一樣地糟糕。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: viveka.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw ((.....)), 看板: movie
標 題: Re: 關於木偶奇遇記？？？
發信站: 政大資科貓空行館 (Thu Feb 13 17:19:03 2003)
個人最近看了一本書叫 < 巫婆一定得死--童話故事如何型塑我們的性格 >，是翻譯書，討論分析童話故事的意涵，關於木偶奇遇記的部分 ，在此敘述一下，提供有興趣看木偶奇遇記的人參考。
在工業革命之前，小孩子必須幫忙家計從事勞動工作，因此懶惰是重大的缺點，故而作者寫故事的用意在教導小孩子必須勤勞。所以我們會在電影中看到小蟋蟀、藍髮仙女強調：小孩子必須工作或上學，懶惰的小孩不是進醫院就是會變成驢子。
同時小蟋蟀和仙女代表皮諾丘自我中好的那一部份。最後，皮諾丘努力工作、照顧爸爸成為好孩子，仙女讓他成為真正的小孩。電影中最後一幕拍攝無生命的木偶被丟棄在角落，表示皮諾丘自我中壞的部分已被捨棄，成為好孩子。
在原版的木偶奇遇記中強調的是勤勞，在我們的印象中強調誠實的版本，則是後來改寫的，或許是為適應不同時代的需要，因為在工業革命之後小孩子不再被要求一定得幫助家裡從事勞動。原版的木偶奇遇記是義大利人所創，說不定是對義大利人深具文化上的意義，所以拍攝此劇。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: MoMoMoMo.bbs@cia.hinet.net (也好啦...), 看板: movie
標 題: 羅貝多貝理尼的木偶奇遇記
發信站: 中央情報局 (Sun Apr 20 03:28:46 2003)
才剛看了五分鐘 就有想離開電影院的打算。不過我選擇了把他看完
我想演員的選擇 導演還是用了原班人馬的精神概念
不過美術部分與羅貝多之前的風格相差甚遠 水準也不一致。
不過羅貝多做到了教育意義 許多擬人化動物的象徵 是羅貝多安排的暗示
不過我覺得羅貝多選擇了一個故事劇情適合以好萊烏電影工業拍攝的題材
沒有華麗的場面 燈光 也沒有過人的美術 故事劇情也安排沒有確切點到
主題的感覺 總覺得不停的繞啊繞 看了有一點累
不過值得喝彩的 他總是表達了現在社會的一些人類愚昧或貪心的文本
這不錯
