屋頂上的騎兵 The Horseman on the Roof


發信人: sky.bbs@bbs.ntnu.edu.tw (屋頂上的騎兵),      看板: movies
標  題: Re: 屋頂上的騎兵.....
發信站: 師大計中(精靈之城) (Tue Sep 17 16:30:07 1996)

: > 有點類似第一武士    只是結局不盡相同    有點浪漫又有點枯燥
: > 但記得有位影評人說    此片若是英語發音    好萊塢會給比梅爾吉勃遜之
: > 英雄本色更高評價    但我不太認同    總之是一部中上有血有肉的MOVIE

針對於你的述說,小弟說一下自己的感想...

1.有點類似"第一武士"....

這麼說倒是沒有錯,只是如果說"手法有點類似第一武士"倒是更好一點
二片中,"第一武士"其實有二位男主角去爭奪女主角的芳心,一位是年齡夠大
當她父親(我是這麼想啦....)另一位(李查基爾演的..)是在過了許久的飄流生活
,才認識女主角....不過好像李查基爾在飄流中好像也認識了不少女孩子...

而"屋頂上的騎兵"男主角卻只有一個,女主角的丈夫到影片的最後才露面,
年齡也是大了很多,到此的手法有些類似....

"第一武士"中是愛情與英雄式所著重的比例相當,但在"屋頂上的騎兵"中,
占愛情成分倒是較多,為何會這麼說呢?它雖有英雄式的表達,但全影片中
所重視的才是男女之間的那種"暮然回首  那人卻在燈火闌珊處"的感覺(這是
導演自己本身所說的..)而它所表達的是在男女主角的內心戲....
因此這二片中還是有多多少少有點不同....

2.結局不盡相同...

其實結局也可以說有點相同,因二片中的男主角都已經得到女主角的芳心了..
雖然說"屋頂上的騎兵"二人沒有相守在一起,但女主角的老公在戲後面也坦承
如果女主角真要走的話,他也是沒辦法攔住她的,但這個故事卻在這裡打住
接下來的劇情也有可能是女主角最後終於奔向她的所愛(或許她的先生去世了)
而男女主角也就過著幸福快樂的日子了....(我想這是觀眾們所喜愛看到的結局)

3.有點枯燥...

我倒是有點不太贊同,其實"屋頂上的騎兵"前面的戲中都是為了男女主角相識
而鋪路的,也因此才看的出二人為何互相吸引...但有些電影中,劇情中男女
主角感覺氣氛都還不太到可以談戀愛的地步,但他們二人卻已談起戀愛來了..
舉例來說,像"因為你愛過我".....等(想不起來...其實還是很多...)

一些不錯的電影,人們都會說它枯燥,這或許也是真的,像"大智若愚"---->
"平凡中見偉大",”蝴蝶君”,”越過死亡線"...等這些片,你可以說它枯燥
,也可以說它有內容,這都是見仁見見智的問題...

至於和”英雄本色”比起來哦,至少說真的,配樂方面”英雄本色”就真的占
了上風了...不過"屋頂上的騎兵"是很多導演想拍的小說,卻一直到現在才由
這個導演拍了出來(忘了什麼名字了..),最難的是男女主角的內心戲....
若你能体會這部戲男女主角的內心的話,我想你就可以知道這部戲是多麼
令小弟所喜愛了.....

文筆不好,敬請見諒...
ps:我的簽名檔就是我對男主角的感想...站出來為自己說話   屋頂上的騎兵
--
                        他  旺盛精力  內斂的熱情
                      熱情奔放  勇敢好強  謙虛莊重
                懷恨不潔  崇尚的浪漫情懷  騎士的冒險精神
他奔躍在19世紀的陽光下  奔向那「暮然回首  那人卻在燈火闌珊處」的"她"
                     用時間  靜默且堅貞地守候著"她"
              他就是  the Horeman on the Roof ..... 屋頂上的騎兵

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Fanies (六月的白百合)           看板: movies
標題: Re: 屋頂上的騎兵
時間: Sun Sep 22 12:43:19 1996

這是一部蠻獲好評的片子喔!

ELLE及民生報等舉辦的第五屆女性電影展有將此片選入為觀摩影片之一,
以下為影展所寫的介紹:

這部抒情與情慾交織的法國名著,自1951年以來,導演赫內克雷蒙、畢紐雷甚至作者尚喬諾本人都曾試著改編它,卻都無疾而終。本片導演尚保羅哈本諾及製片克雷特曼終於挑戰成功。值得一提的是,如被書中的神秘、魔法、傳奇英雄及史詩般的場景吸引的人,對這部電影將不會失望。

詮釋這部小說可由千百種角度,就像編劇之一坎波妮所說,若導演是畢紐雷,那本片將探討死亡,如果是塔維尼兄弟,則會看到小麥田的場景不斷,而哈本諾所觸及的是動亂與大愛。電影中有不少大場景,接連不斷。鏡頭角度的靈活變換,是為了顯示安傑羅的自由特質,而普羅旺斯地區的廣闊自然景觀也吻合角色的理想主義色彩。

THE HORSEMAN ON THE ROOF
述說一段不朽的愛情傳奇,故事背景是19世紀的法國,片中的女主角雖然身處醜惡的混沌亂世,卻依然有幸找到了真愛...

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: PILOT.bbs@cia.hinet.net (醉生夢死酒),      看板: movie
標  題: Re: 有人看過屋頂上的騎兵嗎?
發信站: 中央情報局 (Sun Apr 11 23:22:21 2004)

> 有人知道結局是什麼嗎 後來的劇情都以旁白做結 看不懂~~~

安傑洛在醫治好寶琳後    並親自將她送回家    這時寶琳的丈夫醫生也趕回來
傑洛隨後就離開法國了    前往義大利繼續他的革命之旅

寶琳的病在丈夫的細心照料之下    逐漸回復了體力與精神
但從寶臨時常若有所思的遙向遠方    當下就明白寶琳始終念念不忘安傑洛
寶琳之後有回到法國諾曼斯特去尋找安傑洛    一個當初安傑洛曾經向她提
起的暫時住所    可惜安傑洛始終沒有回來這裡

寶琳在生病調養期間    從不間斷地寫信給安傑洛
信件收件地是安傑洛在義大利的家    顯然信是由他母親所轉交的
電影最後畫面停格在寶琳終於收到安傑洛的回信    滿心歡喜的奔向屋外
雖然結局並沒有演出來    但我相信寶琳最後應該有跟安傑洛在一起
因為寶琳的丈夫顯然是有成全他們的意思

這部電影拍攝畫面很美    好像還得到當年法國凱薩獎攝影獎
有關安傑洛的傳奇故事    Jean Giono的<輕騎兵>系列小說原著寫得很清楚
可惜台灣只有出過<屋頂上的騎兵>電影小說這一本
皇冠出的翻譯版 目前市面上似乎已絕版了