愛在烽火雲起時1942 1942:A Love Story


作者  snowred.bbs@bbs.wretch.cc (happy cancerman),         看板  movie
標題  印度國族主義愛情歌仔戲--「愛在烽火雲起時1942」
時間  無名小站 (Sun Jan  2 22:58:56 2005)

印度國族主義愛情歌仔戲--
「愛在烽火雲起時1942」(1942:A Love Story)><"

星期天晚上,去光點看「愛在烽火雲起時1942」。走出電影院,心中只有三個字:「...我...的...天...!」

這齣戲有台灣幾十年前愛國反共(或抗日)電影的劇情奇想,表現為「科學小飛俠打倒惡魔黨」式的「印度民族革命志士打倒英國殖民」情節,同樣重要的則是了柔焦唯美、印度民族風的愛情歌舞--並我想起演一段、唱一段的台灣歌仔戲,只不過台灣歌仔戲多數還在演帝王將相,極少有現代國族主義的劇就是了--。總之,說這是一部印度國族主義愛情歌仔戲,大概也相差不遠吧。

男主角一開始是個印度殖民地首相家族的輕佻公子哥兒,帶著天真的正義感的那種典型人物,女主角則是另一種典型:美的要命的那一種,美到我可以忽略種種離奇的劇情安排,例如眾多印度角色毫無預警地紛紛「轉向」民族革命的道路(其中最誇張的是男主角的媽媽)...等等,也變得不是那麼重要了^^"

片子的結尾大放印度國歌,銀幕並打出「觀眾請起立」...我看了一下資料,這部片子是1993年出品...也許這是官方為了培養國族主義、團結國內的宣傳片,也許是印度電影喜歡用這種直接了當又匪夷所思的表達方式...。

這是我第一部認真去看的印度電影,對於印度本身瞭解又不多...總之,下週再接著看看吧。

http://www.spot.org.tw/india_web/film2.htm
導演:Vinod Chopra    印度 1993 Color 35mm 160'
1/2(日)18:30 1/7(五)18:30

1942年八月,印度的愛國份子發起了"殖民國退出運動",這是針對英國對印度殖民的抗爭運動。在這項抗爭活動中,英國政府面對手無寸鐵的印度愛國份子,做出殘酷的殺戮手段,使得整個印度處處慘狀外。在一片革命聲浪中,一對年輕人因此相遇、相愛,這段愛情也改變了他們一生。
It was August 1942. The 'Quit India' movement had gathered
 momentum. Protesters, all over the country and the response
 of the British became increasingly brutal and what followed

 was savage repression leading to unprecedented violence on
 unarmed protesters. It was in the midst of this savage
 turbulence that Nandu and Rajjo met for the first time and
 fell in love...a love that changed their lives forever...
a love that was destined to be consumed by the ravaging
fires of passion and liberation that swept the land.