情慾寫真 La Fidelite


作者: conductor.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (1999/10/31/00:07遇到妳),看板: movie
標題: Re: 情慾寫真....蘇菲瑪索
時間: 政大資科貓空行館 (Sun Oct  8 22:34:47 2000)

>   今天和同學去絕色影城看這部電影       裡面劇情....
>   以蘇菲瑪索的一些凌碎的感情     一些處在被愛和愛人之間,深刻的描述....
>   各種表達愛的方式    還穿插一些拍照的照片來訴說....在每個攝影師的感覺
>   我看到最後覺得有一段是劇中她和她母親之間的感情    是哪一段阿
>   我沒有看到    親情....淡淡的穿插於其中....確是劇中我比較感動的地方
>   嗯...雖然是限制級的....卻很少去注意到這個問題    但整個劇情的表達上....
>   連貫性很欠缺     以畫畫的感覺來說..有點像巷看畢卡索的畫
>   有幾段場面會因各人看法和心情....感動

可是我覺得整部電影最主要是討論社會的黑暗   上層人士以及所謂的衛道人士
其實都是虛偽的    而生活在低下階層的男主角耿是瞭解這一切
因為他從小就生活在謊言、性、暴力之間    可是他也想要脫離這樣的生活
他就只好利用女主角    可是他也知道在上階層的人其實也是跟他一樣邪惡
所謂的衛道人士只是一再利用謊言來掩飾    但是他不得不出賣蘇非瑪索
如此才能達到上階層

不過我覺得最後蘇非瑪所還是超脫了這一切    因為她原本不願意相信
她的生活是這樣的黑暗    經過了這一切她才相信
最後一幕她向她丈夫說原諒我    她才超脫了這一切

最讓我感動的應該是她丈夫的哥哥(那個主教)  他向媒體說明他為什麼
要不計一切跟情婦私奔    當愛情來了不好好把握    愛情就會消失了
所以他願意拋棄衛道人士束縛下的謊言    超脫了所有的謊言    那才是最感動的

建議想要去看的朋友    如果是因為電影的名字 情慾寫真    那就不要去了
因為那只是片商的宣傳手法    而且精彩的都剪掉了
這也是蘇非瑪索來很生氣的原因之一

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Rough.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (sputnik),        看板: movie
標題: 情慾寫真
時間: 批踢踢實業坊 (Wed Oct 11 18:34:01 2000)

片名的法文原意是「忠貞」,我覺得有兩個面向。
第一層是感情上、她在溫文儒雅的丈夫與年輕活躍的情人之間的掙扎,
第二層則是專業上、她作為一個職業攝影師和八卦記者之間的妥協。

丈夫是家道中落但依然富裕而有教養的書商,對她呵護有加、兩人相敬如賓。
不過除了性愛與日常生活的照應,兩人似乎沒有交集,對彼此事業並不瞭解,
她對他存在著近乎戀父的依賴;也因此當她遇見同是攝影師的年輕情人,
剎那間他激烈迸發的生命力與情感吸引著她,於是她要求與丈夫暫別、
試著去瞭解年輕情人的一切。丈夫對她產生懷疑與不信任,在她終於明白丈
夫才是最愛的時候,他已變得冷漠而遙遠,她的「忠貞」最後畢竟成為遺憾。

她以特出的天分與美貌折服大眾之後,迅速被大出版商收編。看遍商場裡的
貪婪、權謀,她逐漸明白自己是被用來對付自己丈夫的棋子罷了。
出版商最大宗的收入畢竟是八卦攝影----挖名人隱私、拍攝私密照片
才是消費者最希望攝影師做的事。

一開始年輕情人專拍黑幫、社會秘辛而引起她注目、崇拜,
直到他受報社之託竟潛入她家中拍起她的隱密生活;但他畢竟愛她、
而放棄這筆交易,甚至在她堅持不作八卦記者、被出版商打入冷宮時,
介紹她認識一位非洲公主而合作一部新書。但當她意外發現丈夫公司的
營運情況、瞭解到他娶她並不全然因為愛她,她決定做出小小的報復,
向媒體洩露了丈夫任主教的弟弟與女傭私奔始末。
她對攝影專業的「忠貞」,最後畢竟不敵外界人事變遷而妥協。

純就攝影與音樂而言,這是一部唯美的電影,全片瀰漫冬天的灰暗色調,
並以冰冷的現代裝潢將出版社塑造為拜金商場;暗巷中與黑幫的驚險追逐、
年輕情人在故鄉的賽車場面,甚至片終的海濱修道院,都頗能與蘇菲瑪索
的美艷搭襯,而她生動的演技也將角色詮釋得極令人動容。
片子的確修剪過,但據說減掉的部分並不影響劇情,我也覺得現在放映的
版本還可接受,因為全片風格本來就是略微零碎隨意的。

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: chengi.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (畢製回來沒啊?),      看板: movie
標題: [也是閱讀] 情慾寫真
時間: 清華資訊(楓橋驛站) (Sat Mar  3 16:00:30 2001)

因為驚艷於《梅爾吉勃遜之英雄本色》裡的蘇格蘭公主,我才開始注意這位美麗的法國影星。在看了《來自巴黎的女孩》、《豪情玫瑰》、《在雲端上的情與慾》乃至於《007縱橫天下》之後,發現其實她不只是漂亮而已,演技也極佳,每每讓人眼睛為之一亮。很少注意報紙影劇版的消息,知道《情慾寫真》也是因為看到網友對吳宗憲的不滿。

這算是她來台訪問的意外插曲吧,與自稱為「Local king」吳宗憲的訪問不愉快。當知道這部片在上映時因為片長的因素被剪的亂七八糟,就打消了看這部片的意願。另一個不能浮上檯面的原因就是學生有著龐大且有效率的「資源分享網路」,既然經濟不景氣能省則省吧。

《情慾寫真》這個片名給人很多的遐想,不過如果衝著片名去看的人可能會大失所望。片中雖然蘇菲瑪索有裸露的鏡頭,但是導演的拍攝手法跟畫面處理讓人感覺不到絲毫色情的意味。當知道《情慾寫真》(La fidelite)原譯名為《忠貞》之後,我才恍然大悟。儘管「忠貞」聽起來頗無趣的,但是才是最契合且不失原味的片名。

外遇、精神出軌、肉體出軌、愛情、婚姻等等都是老生常談的話題。這部片集合了這些元素,透過導演安德烈左拉斯基(Andrzej Zulawski)卻能組成一個動人的故事,把愛情與婚姻中的掙扎與無奈表現的淋漓盡致。

故事從攝影師克萊麗(蘇菲瑪索飾)與母親在火車上的親密對話開始,原來她母親最愛的不是他父親,她深深不以為然;此時彷彿就說著最愛的那個人並不一定是婚姻的伴侶。她對一束花的評語--帶著淡淡的哀愁,應該是喪禮用的,觸動了克利夫(帕斯卡奎可利飾)的內心--他並不喜歡這場婚禮。克利夫在一番不知所云後,不小心也吸引了克萊麗。

他們一見鍾情,並且渡過一段相當美好的快樂時光,決定終身廝守。此時她以為她是愛克利夫的,這是婚姻。

當她收下婚戒的隔天,她認識了同樣是攝影師,善於處理邊緣題材的尼莫(吉洛姆加內飾)。她對他的作品所表現出的生命力自嘆不如,最後發現尼莫才是她的最愛,這是愛情。

婚姻與愛情間的掙扎從此展開。她的痛苦引發一股情慾的力量,試圖借由丈夫的擁抱與激烈的情慾來平撫她的不安。如果這樣就能由掙扎裡脫身而出,那也不叫愛情了。內心的渴望與對真愛的需求沒辦法用其他東西滿足。她與她母親一樣忠於婚姻,她甚至選擇誠實,告訴克利夫她的感情困擾。可是對克利夫來說,他還能做什麼呢?當愛已不再又能怎能辦?深愛克萊麗的克利夫選擇了出走,並且找了好友旗下的狗仔隊跟蹤她。

她以自己身體對婚姻保持忠誠,與尼莫的肢體接觸最多只有撫摸彼此臉龐。但是她的心卻早不由自主的飛向尼莫。她想要認識他的生活,當他賽車失事時的擔心和緊張,到她與他一起成了道上兄弟追殺的目標……她的心是屬於尼莫的。當尼莫問她為什麼不跟他在一起,她只說因為說了願意(指婚禮上的承諾)。這是相見恨晚,也是在不對的時間遇上對的人,命運之神對她開的大玩笑。

克利夫也同樣地痛苦掙扎。看到狗仔隊所拍她倆撫摸彼此臉龐的親密神情,他也不知該怎麼辦。要讓報紙公開嘛?他也迷惑於當初為什麼要找狗仔隊跟蹤克萊麗。或許,這只是對於失去愛人的不甘心吧。報紙總編最後還是放過他不登照片,她是這樣說的「好聚好散,不是嗎?」是的,不然又能如何呢?

透過克利夫從事神職的哥哥的誹聞,說著愛要看破世俗觀,要勇於追求自己的愛情,甚至藉他的口指出「任何人者有權利追求幸福即便是神職人員。愛情總是來得令人措手不及,當你發現愛情來得不是時候就不敢去追求,那就褻瀆這分神聖的愛……」看了誹聞報導淚流滿面的克萊麗依然沒辦法從掙扎中解脫。

她曾對克利夫說「我永遠不會背叛你,我從沒騙過你,我不能說沒有心動,但我也很痛苦……」這是她對自己的要求,但他要的不只是身體的忠誠。他在死前對克萊麗說「妳的心背叛我了,但是沒有你我就不會愛過……就算是死亡,有你就變得甜蜜。」這兩人對「忠貞」的不同詮釋注定了不會有和解的交點。

跳躍的畫面初次看時會讓人有些不知所云,但是仔細再看過之後會發現其實絲絲入扣。很難想像片商要怎樣取捨劇情以擠進那短短的上映的時間,也難怪電影版上有人抱怨看不懂。拍攝者其實也是被拍者,在鏡頭的流動追逐間,看到內心的情慾流動是那麼動人也同樣脆弱。怎麼知道眼前這個人是不是一生的摯愛?會不會在某日又會遇上屬於自己的百分之百男孩(女孩)?除了選擇錯過或相信之外,也只有時間才能告訴我們答案。

她在克利夫的喪禮之後消失了,而尼莫辦了攝影展-獻給克萊麗。因為他們共同的回憶與心靈的相知,他的作品好像是克萊麗的作品,彷彿裡頭是同一個靈魂。如果這就是故事的結束,那也太不完美了,至少我這樣以為。

她在一個遠離人煙的孤兒院看到尼莫以她為題材拍的影片時,她才從自己感情的牢籠裡解脫,其實她不是孤獨在愛情裡的。她脫下兩人的婚戒祈求克利夫的原諒,恍惚間她似乎見到了克利夫寬容的笑顏,取走了象徵他們婚姻的戒指。她靠在圍牆邊,遠處聽來像是尼莫的摩托車聲愈來愈近愈來愈響……
--
以下轉載自 ㄚ吉的電子報 *  本文一切法定著作權皆為chengi所有。
    轉貼請保留id、簽名檔、出處、作者等相關資訊。*
《 個人版 zoo.twbbs.org(140.112.18.36) 個人版/chengi 》
《 電子報 http://enews.tacocity.com.tw/browser.phtml?enews=chengi 》
《 民91年9月之前,本人作品皆置於 http://www.cc.nctu.edu.tw/~u8911553 》

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: vianta.bbs@cw.twbbs.org (喬愛思),         看板: movie
標題: 看《情慾寫真》完整版的兩種角度
時間: 交大瘋狂世界 (Thu Aug 30 13:07:42 2001)

看蘇菲瑪索...
當年在《第一次接觸》中讓我們驚為天人的青春玉女,到了四十歲依然有著讓我們目不轉睛的螢幕魅力,如果你看了《情慾寫真》,就會明白我說的是甚麼。

在好萊塢拍了英雄本色與007的花瓶角色後,蘇菲再一次展現一個潛力無窮的女演員的多層次面向。蘇菲在片中飾演美麗誘人的攝影師克萊麗,她看似大膽卻又純潔,看似神秘冷漠實則熱情執著,蘇菲稱職的詮釋了這個性格複雜又面向豐富的謎樣角色。

情慾寫真不僅是由蘇菲瑪索的老公安德列左拉斯基親自執導,劇中蘇菲瑪索更是大膽的裸露演出,是繼89年【我的夜晚比妳的白天更美】蘇菲大膽演出,相隔11年後,再次挑戰更大尺度的螢幕呈現。有誰比「當今世界最美的女人」之稱的蘇菲瑪索,更要令人遐思的呢?導演安德烈左拉斯基也的確不讓觀眾失望,把蘇菲美麗的兩點盡現。

《情慾寫真》在台上映時曾因為蘇菲瑪索與吳宗憲擦槍走火的記者會,引發出連篇頭條新聞,又因電影上映時遭片商大幅修剪而黯然離台,情慾寫真在戲裏戲外都是話題不斷的一部電影。sunmovie將在九月獨家首播這部令蘇菲扼腕、與觀眾緣慳一面的完整版,蘇菲瑪索成了我們看情慾寫真一個不正當的潛意識理由,但是只要鏡頭一帶到她,誰又能輕易的將眼光移開呢?

看社會寫實...
這個長達160分鐘的故事,說的是一個美麗的女攝影師,追求感情與工作的自由,不過卻依然迷惘不已,以至於她拍的人物也都面目模糊。她和一個保守的出版編輯結婚後,發現她真正愛的是一個年輕的狗仔隊攝影師。蘇菲的自由傷害了保守的丈夫,而狗仔隊所代表的開放也一直要戳破蘇菲的所有保留。

在這部片裡,人與人之間的關係和情感不斷地演進。我們看到了眼神的流動、靜默、傷害和快樂的時光。但是電影除了探討情感純潔原始的感覺外,還探討了道德和藝術倫理。倫理的問題值得深思﹐尤其在新聞界﹐這個字眼已經被糟蹋了。

左拉斯基選擇在兩千年的今天,在巴黎拍攝這部片真實地記錄一切。片中蘇菲走過巴黎街頭的書報攤,而香榭大道的櫥窗充斥著色情圖片,片中的雜誌公司﹐為了銷路而把臀部當作封面﹐對照著現今的台灣,近來因媒體偷拍而引的軒然大波,可見新聞道德被蹂躪並不是虛構的故事。克萊麗以攝影的方式瀏覽著這個世界,她將眼中所見忠實地拍攝下來。但是在她工作的同時,她的雜誌社也正偷拍著她,最後連她的故事也成為連續劇的題材。

導演左拉斯基藉著愛情裡常見的矛盾與道德壓力,探討媒體道德與新聞真實的問題、注視與被注視的雙重矛盾。導演選擇在片尾時將電影中的重要畫面,以克萊麗模糊的攝影風格,一頁頁的翻閱呈現。當我們回顧那些照片,也再一次墜入克萊麗的記憶,而那些符號也成為解讀這部片的關鍵。所以,不論電影多長,你一定要堅持看到最後。

這部揉合了浪漫、暴力、詭異的電影,無巧不成書的說中了現今的台灣社會,這更成了我們非看《情慾寫真》不可的理由。

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: vianta.bbs@cw.twbbs.org (喬愛思),         看板: movie
標題: 情慾寫真--不安情慾裡的安定渴望
時間: 交大瘋狂世界 (Tue Sep 11 14:44:13 2001)

當愛來襲時,承諾管不住肆意流動的情慾,因此忠貞是不可能的。

導演安德烈因為小時候歷經了二次大戰希特勒入侵波蘭的事件,因此作品中經常可見死亡與暴力的議題。而從《情慾寫真》裡,看到的是他對於忠貞的強烈質疑。愛隨時可能出現,人心隨時可能改變,因此婚姻的承諾是不可能實現的。

對於情慾無法掌握的深切感嘆,充斥在劇中的詩句與話語,像是克萊麗所唸誦的「……白日一至夢境便消逝無蹤/因為青春短暫/而心如此多變/鬼魅會趁隙出沒/迷失,欲求……」,還有最後與有夫之婦私奔的主教貝納說:「愛總在人最不提防時給人驚喜,但若不把握就不會懂得愛……」

然而劇中主角卻都深陷在情慾泥沼中掙扎,不由自主地隨著情慾游走,同時與個人的堅持對峙著。

克萊麗喜愛自由,對情愛也很豪放,但是她骨子裡繼承了母親「堅持原則」的基因,堅持在說了「願意」之後,便要堅持到底。即使母親臨死前勸她快快回頭,別固守沒有愛的婚姻,她還是堅持。然而她的堅持,違背了內心的自己,她放不開尼莫,也無法愛克利夫,卻選擇和克利夫在一起,因此她被困在原地掙扎打轉,始終找不到出路。

而身為童書編輯的克利夫重視道德操守,卻不相信人世的希望與純潔,偏好奧登詩中,充滿悲觀與背叛的詩句,因為他相信這世界充滿了謊言。他願意忍痛放克萊麗自由,但克萊麗的堅持讓他更痛苦。與克萊麗、克利夫相較起來,雖然狂野的尼莫生存在複雜晦暗的環境裡,卻是裡面最能面對自我的人,他沒有虛假的原則,純粹靠感覺生活,愛也愛得直接。

導演安德烈探問「忠貞」存在的可能性,卻讓希望能夠忠貞、心卻無法隨行的克萊麗將這段感情推下懸崖。就像劇中人心中渴望與真實所為往往相背矛盾,在安德烈的意念裡,也有多重想法在拉距著。他在多變的情慾裡渴望一份安定不變的信念,卻又認為真實面對自我的情感比較重要,但若如此,所有的感情不就可能隨時煙消雲散,又,很多時候愛不就是因為期盼未來而勇敢嗎?

看著身旁來來去去,不斷分散又重組的愛情組合,在這個情慾始終不安流動的年代裡,有的時候真的會很佩服那些歷經千錘百鍊、幾度分合後,仍然選擇在一起的愛侶。原以為那樣的愛早已千瘡百孔,怎可能忍受?

直到後來才漸漸明白,兩人在每一次的分離傷痛中,都會自主或不自主地重新整合自己的心,因此而更了解自己一點,也更了解對方一點,所以在每一次分離後再結合,已經是兩顆不一樣的心,愛也就不同了。或許對「愛」可以抱持這樣的希望和勇氣。