蝴蝶 Le Papillon


發信人: shing519.bbs@fpg.twbbs.org (陌生人Je t'aime),      看板: movie
標  題: 蝴蝶  Le Papillon
發信站: 小魚的紫色花園 (Fri Feb  6 15:08:35 2004)

蝴蝶  Le Papillon    預定上映日期: 2月5日晚場起
導演∕編劇:菲利浦慕勒 (Philippe Muyl)
演員:米歇爾塞侯(Michel Serrault)、柯萊兒布翁尼許(Claire Bouanich)

今年 8歲的麗莎沒有爸爸。她不怕陌生人,她的好奇心比大象還要大。

今天中午放學,媽媽又忘了接她回家,她來到鄰居爺爺的家,還打開爺爺的密室。脾氣怪怪的爺爺,說他要去找一種全歐洲最稀有的蝴蝶「伊莎貝拉」。麗莎怕被送到孤兒院,於是黏著爺爺一起上山找蝴蝶。這趟遠足好辛苦,她半路賴皮、後悔了 ...可是,她卻看到滿天飛舞的蝴蝶,和媽媽的愛! (本資料由雷公電影提供)  (摘自世界電影)

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: filmwalker.bbs@ptt.cc (夢想起飛的季節),      看板: movie
標  題: [情報] 「蝴蝶」有意鬧 祖孫情動人
發信站: 批踢踢實業 (Thu Jan  8 11:01:15 2004)

近年來只要是描繪祖孫親情的影片幾乎都會大賣,即將在一月底推出的法國片「蝴蝶」也不例外,劇中古怪老頭和離家小女孩攜手上山找尋稀有蝴蝶「伊莎貝拉」的動人故事,在法國創下百萬觀影人次,總票房達三億新台幣,成績驚人。

「蝴蝶」昨日舉行媒體試片,內容描述一位來自貧窮單親家庭的小女孩「伊莎」,因為媽媽忘了給她鑰匙,而投靠住在樓下的古怪老爺爺。老爺爺一心要上山尋找稀有的蝴蝶「伊莎貝拉」,「伊莎」就要求當小跟班,老爺爺從極度不願意到勉強接受、兩人從對立、耍脾氣到互相扶持、產生如祖孫般的親情,催淚感人又充滿教育啟發性。

「蝴蝶」有四分之三的場景都在自然的山野中拍攝,漫天飛舞的蝴蝶、搖曳生姿的野花、層層山巒加上風吹、鳥叫、蟲鳴,看著祖孫倆一起爬山、走路、露營、野炊,儘管台灣現在還是冷颼颼的寒冬,看完本片卻讓人感到暖暖春意上心頭。

除了祖孫親情外,本片也充滿了環保意識,片中對獵殺保育生物作出批判,對於製作蝴蝶標本是否符合保育觀念也提出質疑。

「蝴蝶」已入選「二○○四第一屆台灣國際兒童電視影展」,在本周六和下周一將在「y17青少年育樂中心」做兩場免費放映,本片導演菲利浦慕勒和天才童星柯萊兒布翁尼許也將於本月二十五日訪台。

244.1.8. 自由時報

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: TiffanyChin.bbs@ptt.cc (she's automatic),         看板: movie
標  題: Re: [問題] 蝴蝶
發信站: 批踢踢實業 (Wed Jan 28 23:16:10 2004)

    在濕冷的大寒天裡,看到這樣一部使人心生暖意的電影,真是幸福!法國電影「蝴蝶」由一對忘年之交追尋心中的夢想,共同展開了一段心靈旅程。

  在尋找一種名叫「伊莎貝拉」的蝴蝶途中,沿路上看到綠意盎然、生機蓬勃的大自然風光,不禁使人忘懷心中所有的煩憂。而看到美麗繽紛的蝴蝶從蛹殼裡小心翼翼掙爬出來,展開鮮明的羽翼,飛向遼闊的天空,也象徵著當人走過陰霾或是晦暗的過渡期,迎向了另一個嶄新的世界。

    雖然故事是以親情為主軸,但延伸出許多耐人尋味的插曲。例如孩童對大自然與這個世界的好奇與不解,相對於成人看透世事的老成與無奈,心驚地自以為是否我已不再對這個世界感到好奇了嗎。而人與人之間,不論年齡、經歷、背景等等,都是彼此需要的,透過互動才看見自己的全貌。而對於人生的疑惑,不必急著找到解答,總有一天它會迎刃而解的。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: tsorng.bbs@ptt.cc (Stojakovic),          看板: movie
標  題: Re: [問題] 請問有人看過-蝴蝶-嗎??
發信站: 批踢踢實業 (Fri Feb 13 12:45:43 2004)

其實我覺得這兩部電影的類型大不相同...感人的地方不太一樣...
"有你真好"的祖孫情絕對是賺人熱淚...但是"蝴蝶"中的老人和小孩並沒有
血緣關係..只不過是小孩煩了點..老人怪了點..這部份有一點點類似"有你真好"..

他們在幾天相處之間激發出的情感..要是發展成如同"有你真好"那般
讓人感動到起雞皮疙瘩..我認為這樣反倒變得太做作...很膩了...
哈..我好像說得太嚴肅了... :p

其實"蝴蝶"還有更多值得看的...(除了老人和小孩之間的情感之外..)
一些些的法國美景..對於小動物的關懷與愛心..生命的哲理...
還有那個蛾羽化的鏡頭..實在非常難得..十分珍貴...

對於一個學生物的人來說..雖然我並不懂那些蝴蝶的品種...(沒有研究.. XD )
又很討厭蛾..(平平都是鱗粉..蛾類那種大花紋就是讓我覺得噁心.. XD )
但是關於生命的感動..卻是本片最牽引我內心情感的部份... :)

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: scandinavia.bbs@ptt.cc (scandinavia),        看板: movie
標  題: Re: [問題] 請問法國電影蝴蝶的主題曲
發信站: 批踢踢實業 (Sat May 22 09:58:10 2004)

> 法國電影蝴蝶中   那首老爺爺和小女孩對唱的歌曲   叫什麼歌名呀?

Le Papillon

「為什麼雞會下蛋?」因為蛋都變成小雞
「為什麼情侶們要親吻?」因為鴿子們咕咕叫
「為什麼漂亮的花會凋謝?」因為那是遊戲的一部分
「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」是為了讓好奇的人有話可說

「為什麼木頭會在火裡燃燒?」是為了我們像毛毯一樣的暖
「為什麼大海會有低潮?」是為了讓人們說:「再來點」
「為什麼太陽會消失?」為了地球另一邊的裝飾
「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」是為了讓好奇的人有話可說

「為什麼狼要吃小羊?」因為牠們也要吃東西
「為什麼是烏龜和兔子跑?」因為光跑沒什麼用
「為什麼天使會有翅膀?」為了讓我們相信有聖誕老人
「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」是為了讓好奇的人有話可說

"妳喜歡我們的旅行嗎?"
"非常喜歡"
"我們看到了很多漂亮的東西,不是嗎?"
"可惜我沒能看到蟋蟀"
"為什麼是蟋蟀?"
"還有蜻蜓"
"也許下一次吧"
"我能問你點事情嗎?"
"又有什麼事?"
"我們繼續,不過由你來唱?"
"絕對不可以"
"來吧"
"不不不"
"這是最後一段了"
"妳是不是有點得寸進尺了呢?"
"嗯呵~~"

「為什麼我們的心會『滴答』?」因為雨會發出「淅瀝」聲
「為什麼時間會跑得這麼快?」是風把它都吹跑了
「為什麼妳要我握著妳的手?」因為和你在一起,我感覺很溫暖
「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」是為了讓好奇的人有話可說