標題：趙本山談《一代宗師》：我演完還不知道我演誰
《一代宗師》1月8日上映已經成為大家茶餘飯後的話題，並開始被各種解讀。昨天，網上有人貼出了趙本山扮演的丁連山的人物小傳，很多看過影片的觀眾都表示看過人物小傳後，之前不明白的一些情節，現在都可以連起來了。
新快報記者日前也專訪了趙本山，他從電影首映到現在一直都沒露過面，這一次也是他首次解讀自己扮演的這個角色，並與記者分享了他對于王家衛的看法。趙本山說：“王家衛就是‘一代宗師’。”
【緣起】“王家衛說‘我看出你的眼睛跟其他人都不一樣’，我就答應他了”
新快報：本山老師您已經看了電影了吧？
趙本山：我在配音的時候就看了完整的戲，我相信這是在我所有的影視作品裏從來沒嘗試過的角色。我瞅著不太像我，但是也就這麼過來了。就是看完了才知道遺憾——我後面要是堅持多演點就好了。都知道王導這個人呢，拍了很多東西，但不知道剪出來的是誰、有多長戲。這也是我吃苦最多的一次，因為我身體不太好，後來讓我去補幾天戲。
其實我答應了，但因為瀋陽有個劇場開業，忙了幾天。第二天我本來安排跟小瀋陽一起飛到廣州，但就在這個時候大夫一看我的血壓不行了。非常非常遺憾，跟了這樣一批國際大腕兒，還有像王導這樣瘋狂的導演，一起磨磨嘰嘰地拍戲，後面堅持多拍點就好了。我會上電影院裏感受一下，別人看我的時候是什麼反應。
新快報：能聊聊您和王家衛第一次見面的情景嗎？
趙本山：見面那一天他就給我留下很深的印象。王家衛的名字在我心目當中已經放了很長時間，他去東北找我，我特別熱情地招待了他一次。當時感覺說他好像從來不摘眼鏡，後來我問他：“你為什麼要戴眼鏡？”他說：“主要是怕給家人帶來麻煩。”他是一個很深的人。
他管我叫大哥，看見我的時候也很激動。在一起唱歌的時候，他讓我隨意唱，我就唱了幾場二人轉。他當天很盡興、很開心。他說：“我看出你的眼睛跟其他演員的眼睛都不一樣。”從此我就覺得王家衛拍戲主要是要人家的眼睛，我就答應他了。
新快報：您也和很多大導演都合作過，王家衛和他們有什麼不一樣？
趙本山：我跟張藝謀、陳凱歌、馮小剛啊都合作過，這些人都挺好，我都非常喜歡他們，而且相處也都非常好。這些大導演很難拿他們來比較，但跟王家衛拍戲是個累活兒，因為你不知道你是誰，他也不和你交流，我演完了還不知道我演誰。原來我以為我是章子怡她爹，後來發現不是，到現場他給你就一行字。但是他有一點好，就是臺詞，我很怕臺詞自己說得不舒服。
【臺詞】“他說你怎麼舒服就怎麼來，我說那就說說你喜歡的”
新快報：說起臺詞，您在片中僅有的幾句話都讓人印象深刻啊。
趙本山：這個臺詞呢，得符合當時那個年代，又必須得有我，又必須我是個東北人。所以他給我的臺詞我是說不舒服的，我說你這話我都沒明白，他說你怎麼舒服就怎麼來。我說那就說說你喜歡的。這個臺詞的節奏，不像我過去演的那些農村電視劇、小品，它是一個電影需要的、東北文化需要的、《一代宗師》需要的、我本人需要的、觀眾需要的，都得一體。
我的第一個對手就是跟梁朝偉，梁朝偉非常好的一個人，沒事也不吱聲，總是笑。導演叫我大哥，別人就對我都挺好，我對別人也挺好，大家很默契。我雖然說是很累，但我沒累多長時間，其他人可是真累啊。其實我也不能說累，只是時間一長血壓一上，腦袋就迷糊，調整不過來。
新快報：您那句“有多大屁股，穿多大褲衩”，很經典。
趙本山：就是一個人有多大能力辦多大事，這場戲是跟梁朝偉的戲。那場戲說的是我已經脫開世俗了，你想跟我較量我不交手了。說這個話，他是告訴自己，但也是要試探對方，告訴對方年輕的你別不知道深淺，我如果跟你扯，你扯不過我。
那場戲就是說我要讓著你，不能給你，你不能失禮，你不抽也得拿起來，拿起來算給我面子。所以我掏出一根煙，把話說完了呢，就敬給梁先生一根煙。他聽完話，把煙拿回去用火柴劃著。我們倆互相都在發功，試探對方是一種什麼實力，很巧妙。就一根煙把對方的實力都試探出來了，是較量內心的東西，我非常喜歡。
【拍攝】“王家衛像是修了個監獄，把大家關進去受磨難”
新快報：剛剛也說到王家衛不太喜歡和人交流，你們在拍的時候是個什麼情況？
趙本山：作為演員，我應該向他學習。我也導過電視劇，王家衛有一種精神，這種精神在我們外人看來好似精神病，但其實是他對電影的追求，也是任何人不能替代的。在拍攝的時候，他可以忘掉自己，寧可拍破產也要把戲拍好，這種精神真讓人敬佩。我問過章子怡：“你還在拍嗎？”她說：“哎呀不知道還有多長時間。”還有梁朝偉，我問他多長時間呢，他只是搖頭。
他們都是非常有成就的演員，可他們都聽導演的時間安排，這也證明王家衛的個人魅力。跟他合作，就好像他修了一個影棚，像一個監獄，把這一幫大腕兒關進去一起受磨難。不知道多長時間，但是當你出來的時候，你會有一種被釋放的心理，那個時候你是非常美的。
所以這些個折磨的過程，我覺得不是個什麼問題，因為我什麼苦都吃過，我喜歡讓他折騰，因為他真能找到你和他共同需要的問題。所以要是拍《一代宗師2》啊，我願意多配合他一點時間。他可以拍到天亮，我可以一宿不睡覺，我怕白天，不怕黑天，這一點上我們倆很默契。
新快報：但是一場戲拍很多遍，還不知道拍什麼，不會崩潰嗎？
趙本山：我說你拍熬羹這場戲，天天在那熬啊，我都不記得我嘗了有多少次，能有百八十次吧。我說這玩意兒能吃嗎，我還每次都喝一勺，瞅那鍋都老髒了，就是在那折騰。但我是很欣賞他，他能弄出好東西來。
王家衛很執著，一個電影籌備三四年，找了各個門派的武術大師訪問。拍了一個月，他看著不舒服可以一下子就不要了，又重拍。劇組有三百多人，連吃帶住不說，天天熬在那，大家還挺有秩序。後來給小沈瀋陽補戲的時候，我告訴他你一定要彎下腰來去學習。我覺得《一代宗師》，王家衛算是“一代宗師”。
新快報：您怎麼去理解丁連山這個人？
趙本山：我覺得他當時的心態，有點像此時此刻我的心態。你比方說我對春晚就沒有以前那種渴望和熱情，一來是我自己身體不行，二來是年輕人上不來，三來這麼多年一直在這個戰場上廝殺，萬一殺壞了以前都是零。我已經把這個東西看得很淡，丁連山的臺詞放在當下，也是很有用的。
我們國家從窮到富，可是大家都感受不到“幸福”兩個字。你說我現在也不缺什麼了，但你就是累，找不著原因的累。你可以回避一切什麼都不做了，但是你又有那麼大一攤子，你身邊又有這麼一批人，這就是責任了。其實大可不必，還是多多地放下一點，放鬆一點，放心一點，不要在意太多，這樣會舒服一點。我過去是農村出來的，從小差點沒要飯，現在不但活過來了而且到今天了，就已經很滿足了，應該是一種幸福了。
新快報：您也有慌的時候？
趙本山：怎麼說呢，也是天天心慌。不知道慌的啥。可能你也有，大家都在忙什麼，不知道忙什麼。每天發生的事，周圍的事包括社會的事，你就感覺到有點亂哄哄的，心裏頭有點亂。但是你把這些都看淡了呢，你就變成一個消極者了。末日都是在自己的心裏，每一天誰都會出現末日，這個是你無法預料到的，自然災害包括個人的，車禍也屬於自己的末日，就是什麼東西都不可怕，可怕的是自己的心到了末日，那可就壞了。
2013年01月11日 新快報 記者 劉嫣
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ent/2013-01/11/c_124216243.htm#
