BJ 單身日記 Bridget Jones's diary


發信人: movieholic.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (YMCA),           看板: movie
標  題: [影評搶鮮報]*** BJ單身日記 ***(by 艾爾)
發信站: 中大資管龍貓資訊天地 (Fri Oct 26 15:16:31 2001)

【影評速可達】BJ單身日記 ~ 你會愛上她!!  By 艾爾

《BJ單身日記》改編自一本賣翻歐美的同名小說    雖然艾爾這個臭男生
並非本書的目標讀者    不過好奇心還是驅使艾爾大致瀏覽了一下這本書
深覺這的確是本令人愛不釋手的趣味小品    難怪會受到上班族女性的歡迎
不過談到這裡還是得把話題切回電影    雖然有本受歡迎的原著
但將其搬上大銀幕這點子卻未必看好    終究原著不像一般小說那樣
情節分明    而是本比較類似心情散文的半自傳日記

幸好…電影不但精準地補捉住原著的重點所在
還同樣散發出那股令人愛不釋手的討喜氣息
這部即將於本週末上映的英式浪漫喜劇
艾爾衷心推荐給愛看電影的情侶檔或女性觀眾們

BJ單身日記Bridget Jones's Diary
導演: 莎朗麥奎爾Sharon Maguire
演員: 瑞妮齊薇格Renee Zellweger<真愛來找碴><征服情海>
        柯林佛斯Colin Firth<莎翁情史><凡爾蒙>
        休葛蘭Hugh Grant <新娘百分百><求婚腦震盪>

這可以說是部災難片    只不過這裡的災難跟火山洪水無關
而是可能發生在你我身上的~ "單身公害"    對一個年齡突破三十大關
還得每天跟體重搏鬥的上班女郎布莉琪瓊絲(BJ)而言
"單身公害"就是她一輩子遇過最慘烈的考驗    假如這時再遇上一個 "壞男人"
那情況就更難收拾了

《BJ單身日記》講的就是這麼個平凡女子的困境與羅曼史
把一個都會單身女子從情場到職場,從家庭到社會,從朋友聚會到社交場合
等任何一個活動區域所展現的任一種面貌    都毫不遮掩地呈現在觀眾眼前
你可以從中得到歡笑、溫暖、甚至是心有戚戚焉的同感

本片有那麼點英國版"慾望城市"(Sex and the City,HBO影集)的味道
貫穿著由都會女性觀點出發的旁白與論調    不時出現女主角與女性死黨們
(再加一個Mr. gay)的圓桌對談    故事的重心也集中在男女愛情方面

作為一部英國出品的浪漫喜劇    本片也繼承了《你是我今生的新娘》
《新娘百分百》等片的風格    有著詼諧幽默的精彩對白與不可或缺的
浪漫情境    雖然還稱不上不落俗套 (不難預料誰跟誰最後會在一起)
不過本片在劇情發展上卻有不少的意外轉折    而比起一般不食人間煙火的
夢幻愛情劇    本片不算太完美、也不怎麼王子公主的浪漫情節
反而難得地比較貼近現實    對於不太可能完美的觀眾而言
也更容易引起共鳴

然而全片最大的成功關鍵    還是在那眼光獨到的選角上    讓標準美國大妞
 "瑞妮齊薇格" 來扮演這位英國小姐    的確是個有點冒險的決定
不過瑞妮靠著她增胖的外表與一口煞有其事的口音    釐清了所有外界的疑慮
把布麗琪瓊絲這個角色演得可愛又引人同情    也藉而帶動觀眾對影片的認同

當然另外兩位男主角的表現也是功不可沒    一向不予人深刻印象的英國
實力派演員柯林佛斯    稱職詮釋了片中的怪ㄎㄚ律師
而總是扮演溫文老實人的口吃王子休葛蘭  
更一反常態地演個極具說服力的壞男人    堪稱年度最具突破性演出

《BJ單身日記》雖說是部典型的英式喜劇    不見太多的新意與深度
不過它卻將一部浪漫喜劇可達到的效果發揮至極
有種令人難以抗拒的吸引力

My Rating: 7.5/10 四根牳指半     絕佳浪漫喜劇    尤其推荐給女性觀眾

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Margery.bbs@cia.hinet.net (向左走.向右走),     看板: movie
標  題: Re: 請問bj單身日記
發信站: 中央情報局 (Sun Oct 28 22:54:57 2001)

> 馬克從樓梯走下來   對Bridget說的那一句話   原文是什麼呢

I like you (very much)just as you are.

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Eunie.bbs@NaiveAge.me.ncu.edu.tw (真的好愛好愛你...),   看板: movie
標  題: Re: 請問bj單身日記
發信站: 中央機械純真年代 (Mon Oct 29 00:52:06 2001)

I like you the why you are.    超棒的一句話!!!

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: mavisronan.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (bzthebest),         看板: movie
標  題: Re: 請問bj單身日記
發信站: 批踢踢實業坊 (Mon Oct 29 16:52:33 2001)

我聽到的是"I like you just the way you are.."   後來Bridget的朋友們在餐桌上
又說   "we like Bridget just the way she is"    然後心照不宣的對著Bridget笑
Mark Darcy又直以溫暖的眼神看著Bridget....
那一段真是超棒的 感動人到心坎裡去了^^~

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Margery.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (寂寞的人坐著看花),    看板: movie
標  題: Re: 請問bj單身日記
發信站: 批踢踢實業坊 (Mon Oct 29 14:24:52 2001)

從開始到結束    寫日記    閱讀自我成長書籍    減肥沒成功(還增肥了呢!)
沒戒成煙    沒戒酒    工作有從此一帆風順嗎???
什麼也沒改變    卻能遇到就是喜歡她如此的人    真是太幸福了

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: mavisronan.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (bzthebest),        看板: movie
標  題: Re: [影評搶鮮報]*** BJ單身日記 ***(by 艾爾)
發信站: 批踢踢實業坊 (Mon Oct 29 17:04:20 2001)

> >       柯林佛斯Colin Firth<莎翁情史><凡爾蒙>
>  請問,他在<莎翁情史>內是那一個角色啊?

那個想藉由娶葛尼絲派特洛拿錢做生意的兩撇鬍子公爵....
難以想像...他真的飾演什麼像什麼....一點都看不出來是那個達西先生

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: na.bbs@cia.hinet.net (na(小矮人)), 看板: movie
標  題: Re: [影評搶鮮報]*** BJ單身日記 ***(by 艾爾)
發信站: 中央情報局 (Mon Oct 29 18:53:38 2001)

公視最近會重播他所主演的"傲慢與偏見"影集    大家可以看看    演的很好
當時他還跟女主角假戲真做,成為情侶    不過,他現在已經結婚

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: mavisronan.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (bzthebest),     看板: movie
標  題: Re: [閒聊]BJ單身日記
發信站: 批踢踢實業坊 (Tue Oct 30 10:33:12 2001)

Colin Firth真的是個硬底子演員    他是以舞台劇起家的
而他的第一部電影就是他主演的舞台劇Another Country所改編
他在英國,除了電影,也常接演一些電視劇,和一些電視電影,迷你影集
最近的作品除了BJ,還有電影公司提到,和茱蒂安德魯斯合作的
"Relative Values"    和今年艾美獎上,Colin提名最佳電視電影男配角,
HBO的自製電視電影"Conspirasy"   明年則有一部和魯伯特艾略特,
茱蒂丹契,和A.I裡的媽媽一角的法蘭西斯歐康那合作
改編自Oscar Wilde的"the importance of being earnest"
看他的作品介紹,發覺他演的角色蠻多樣的,只可惜台灣有發行的不多
多注意看看電影台,也許可以找的他的面孔...

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: bronco.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (bronco),         看板: movie
標  題: bj單身日記紀
發信站: 政大資科貓空行館 (Tue Oct 30 11:39:38 2001)

    曾幾何時,單身似乎成了我代名詞,所以當公司裡所有同事幾乎都已下班時,老闆將我留下開會討論或者準備簡報似乎是理所當然的事情。因為他下班不喜歡回家,除了呆在辦公室以外他也沒有去處了。

  窗外的陽光暖暖,電線竿上的麻雀燕子吱吱喳喳,我的心囚錮在沒有角度的螢光屏前。有誰知道我好想曬曬太陽,好想有人可以倚靠在我得肩膀上,哪怕只是片刻的溫存。我要有人聽我說話,我要有人為我唱歌。

  好難得的週末,好難得暖暖的陽光,我卻悶在家裡彌補我過去一個禮拜不足的睡眠。禮拜天該好好曬曬太陽了吧,本來該是快樂的企業集團球聚卻因為一場與打消了,覺得唯一比我可憐的是電線桿電桶上作巢的那隻麻雀。

  週末難得響起的行動電話怎麼響了,財務部的一群同事原來約了今天去看電影,悶在家裡也是悶,跟同事們出去逛逛吧,也許哪個女同事帶了妹妹或是女兒出門也難講,機會不會憑空掉下來。

  女人永遠是女人,我想看看震撼教育、騎士風雲錄或者玩命關頭,結果卻是肥皂一般的文藝劇。惟小人女子難養也,幾千年前聖人就有如此明識,不愧是高瞻遠囑。

  布莉奇啊布莉奇,是天公疼憨人還是那兩個男人瞎了眼,目秋糊到蛤仔肉,他們怎會愛上一個工作能力既差,生活機能混亂,行事優柔寡斷,行動不經思考,沉溺自我世界,表達溝通不良的世紀公害呢??

  我不知道這書的作者是誰,更不想提心理學上所謂的鏡面反射心理,但我總覺得這是作者自我心理的寫照與潛意識幻想。也許事實上單身處境有時的確如此苦悶不知如何排除,有時藉著音樂、酒精、友情、親情等暫時忘卻,似乎只是抽刀斷水水更流罷了。

  電影戲劇裡,市場趨向的編劇導演是成功了,現代人有多少是生活在如此單身的情節裡,心有戚戚焉會給人耳語相傳的成功口碑,但是童話般的假象在社會上存在有多少。

  記得多年前有一次跟一個在電視台擔任新聞主管的學長喝酒吃飯,我跟他說你們電視台的那個廖筱君是我最迷戀的主播,當兵時不想看規定制式的新聞節目,我總是跟長官說我是要看廖筱君啦,不是要看民視啦,所有長官總是一至認同看廖筱君好。他哈哈大笑說『在主撥台上的只是上鏡頭,沒有大腦,身材更不一定好』。現在想想,真不是沒道理,難怪有新聞主播鬧過『IDF跟經國號戰機有什麼不同』的笑話。

  哈哈哈,布莉奇不也是這樣的笑話,對於時事新聞平日一點關心與認知都沒有,依賴長官提示該跑什麼新聞,臨場還不敬業的出現在雜貨店買菸,丟掉了新聞主角挖到獨家只是因為她巧合是一個眼睛長包皮所愛慕的對象。再說更難聽一些,得到新聞記者這工作是因為回答被炒魷魚是跟老闆上床的結果。只想說男人真有這麼賤嘛?竟會貪圖這看似送上門待宰的XX。

  女人是如此小心眼,眼裡專注的是男人家裡的差異,永遠無法社會化的面對感情上的缺陷,多一點理性多一些思考,睜隻眼閉隻眼也許生活與感情會好過一些,臨出門前就當掛在門邊那粉紅外套是他妹妹留下來的,或當不曾發生過就讓它逝去。少一段羞辱一樣可以認清一個人。

  有一些些晚了,肚子開始呼嚕嚕的想吃宵夜,每當想起那藍色的濃湯,還有向果醬一樣的怪料理,花了兩百六十塊錢的電影票可以省上我好多個月的宵夜錢,嗯!果然值回票價。

  我是一個如此討女人厭的男人,挑剔、龜毛、自大、獨裁、缺乏口德……,每天為了五斗米折腰,在職場上像個太監似的拿機毛當令箭,也活該沒有女人喜歡我,但我還是有選擇,在男女平權的社會裡,寧可單身也不要當英雄可憐保護那些花枝招展缺乏工作能力與生命韌性的女孩,我見過太多傻瓜男人被女人楚楚可憐的外貌所欺騙利用。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: bryan16.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (睏),      看板: movie
標  題: Re: BJ單身日記中的一首曲子
發信站: 清華資訊(楓橋驛站) (Sat Nov  3 18:01:11 2001)

>   Bridget 一家去參加達西夫婦的聚會時(Bridget狂開車)...
>   也是這首歌喔....真的很好聽耶....:)))

    是 ain't no mountain high enough 嗎...!!!    這首真的很好聽喔..
    面他穿內褲追出去也是撥這首...    歌詞真的是很符合那時候的劇情耶...
    好感動喔...    以前在 step mom 裡面就有這首歌...我就覺得好感動喔...
    這真是一首好歌..    step mom 裡是 marvin gaye 唱的版本..
    但是我聽 BJ 裡的不是同一個版本..聽起來不太一樣.....

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: "Cat" ,          看板: movie
標  題: Re: 請問BJ單身日記一首歌
發信站: OpenFind 網路論壇 (Sun Nov 11 00:26:47 2001)

> I LOVE YOU BABY..... I NEED YOU BABY....
> 請問有人知道這首歌是誰唱的

歌名: Can't Take My Eyes Off Of You

You're just too good to be true. Can't take my eyes off of you.
You'd be like heaven to touch. I wanna hold you so much.
At long last love has arrived. And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true. Can't take my eyes off of you.
Pardon the way that I stare. There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak. There are no words left to speak.
But if you feel like I feel. Please let me know that it's real.
You're just too good to be true. Can't take my eyes off of you.

I love you baby, and if it's quite allright,
I need you baby to warm the lonely night. I love you baby.
Trust in me when I say: Oh pretty baby, don't bring me down,
I pray. Oh pretty baby, now that I found you. Stay.

And let me love you, baby. Let me love you ...
(Chorus)

I love you baby, and if it's quite allright,
I need you baby to warm the lonely night. I love you baby.
Trust in me when I say: Oh pretty baby, don't bring me down,
I pray. Oh pretty baby, now that I found you. Stay.
Oh pretty baby. Trust in me when I say: Oh pretty baby ...

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Margery.bbs@ptt.twbbs.org (寂寞的人坐著看花),    看板: movie
標題: Re: BJ單身日記
時間: 批踢踢實業坊 (Sat Dec 29 13:52:08 2001)

還是頭一次聽到    一部電影出兩卷原聲帶
這張收了上一張缺席的    辦公室調情(9)    雪地飛車(4)

      演唱者           &     曲目
 1.The Dramatics             Me & Mrs Jones
 2.Van Marrison(原唱者)      Someone Like You
 3.En Vogue                  My Lovin'(You're Never Gonna Get It)
 4.Diana Ross                Ain't No Mountain High Enough
 5.Neneh Cherry              Woman
 6.Nilsson                   Woman
 7.Nina Simone               Do What You Got To Do
 8.Texas                     Say What You Want
 9.Prtenders                 Don't Get Me Wrong
10.Gabrielle                 Out Of Reach(Acoustic Version)
11.The Shirelles             Will You Still Love Me Tomorrow
12.Marvin Gaye               Lets Get It On
13.TLC                       Waterfalls
14.Robbie Williams           Angel
15.Yvonne Fair               It Should Have Been Me
16.Smokey Robinson &
   The Miracles              Ooo Baby Baby
17.Dina Carroll              I Don't Want To Talk About It

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: mavisronan.bbs@cia.hinet.net (mavis),         看板: movie
標題: Re: BJ2何時上映阿
時間: 中央情報局 (Mon Feb 18 01:39:41 2002)

bj2就是指原聲帶part2    收入了原聲帶part1沒收的一些曲目
至於BJ電影續集是真的有計劃要拍    Renee連拍攝時間都給了,
不過先提條件是 Andrew Davies(寫了BJ和BBC影集Pride & Predudice的劇本)
和 Richard Curtis(寫過BJ及新娘百分百劇本),
Helen Fielding(BJ原著作者,BJ劇本) 能寫出好劇本

Colin Firth和Hugh Grant也都表達願意再合作的意願
BJ原著第二集裡Bridget訪問Colin Firth的部分
Helen Fielding則說,不排除讓Colin分飾兩角的可能性:)
現在等的就是好劇本的誕生啦    如果一切順利,BJ續集年底就會開拍了
如果發生問題,上映時間可能就得延到2005年嚕

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: indigo.bbs@cw.twbbs.org (活該中。),         看板: movie
標  題: Re: 有沒有人知道魯西迪?
發信站: 交大瘋狂世界 (Tue Oct 22 21:15:43 2002)

: 聽說魔鬼詩篇作者魯西迪曾在BJ單身日記裡客串過,是哪一幕呀?

BJ 被趕鴨子上架,擔任新書發表會主持人的那場戲。Rushdie 就站在台下呀。

Bridget 口沒遮攔地說今天的主角是最偉大的作家,但是發現不對,
台下有好幾個當代的知名作家,所以要想盡辦法、很遜地圓回來…

: ===================================
:   國際新聞中心/綜合報導 儘管伊朗總統哈塔米在一九九八年已宣布,伊朗政府不再追殺出版長篇小說《魔鬼詩篇》的印度裔英國作家魯西迪,但是伊朗革命組織「Khordad革命基金會」仍懸賞三百萬美元換取魯西迪的項上人頭。不過魯西迪於去年起陸續公開露面,還在電影《BJ單身日記》中插花演出一角。

:   魯西迪在十年躲藏生涯中一直深居簡出,接受英國警方一天廿四小時的保護,極少公開露面。英國官員表示,魯西迪數次遭到暗殺,但都被保護他的英國武裝警察阻止。宗教狂熱分子沒有抓到他本人,轉而攻擊翻譯魯西迪作品的譯者。