返家十萬里 Fly Away Home
發信人: marsh.bbs@Trumpet.dorm10.nctu.edu.tw (緣起不滅), 看板: movies
標 題: [轉錄]返家十萬里
發信站: 松濤情懷與斑城故事 (Wed Jun 18 16:31:42 1997)
人與自然的對話------------劉世澤 86.6.11之中國時報副刊
沒有堅強的卡司、沒有炫麗的場景、更沒有好萊塢式一貫的爆破及血腥
，在「返家十萬里」一片中，我看到人與動物不可言喻的情感及人類對
大自然發自內心的尊重。
離異的雙親，女主角艾咪跟著母親在紐西蘭生活，而父親則還在加拿大
美麗而自然的鄉村獨居。一次意外的車禍，母親去世，艾咪只得跟隨父
親遠赴北國加拿大生活。
由於父親藝術家的信格及生活方式，使艾咪對父親的愛充滿了矛盾。在
片中，我們可以看到，當父親駕著滑翔翼在天空飛翔時，艾咪是以興奮
及崇拜的眼神注視這一切，並為以後她也飛上天空埋下伏筆，但是就在
父親降落到地面時，艾咪則又表現出她一貫冷冷的表情。
挖土機在清晨破壞了屬於自然的一切，故事自此進入另一個階段，原本
屬於野雁棲息的沼澤地，因為商業的利益帶來人為的開發，沼澤地生態
遭到破壞，成群的野雁被迫離開家園。愛咪在破敗的林地中檢到時多顆
野雁蛋，愛咪的生活從此進入了野雁的世界。
從孵化到成長，愛咪全程參與了野雁生命的歷程，成了所謂的「雁媽媽
」，和野雁建立起深厚的感情。然而，動物畢竟是屬於大自然的資產，
為了讓這群幾乎喪失本能的野雁能順利到南方幣東，愛咪及父親傷透了
腦筋，最後則由愛咪這位雁媽媽，在父親的引領之下，駕著輕型飛機，
帶著十五隻野雁完成這趟「仁愛之旅」。愛咪與野雁那份真實如母女般
的感情，深深感動所有人。
人性的良善面及腐化面何者為多，在看完本片後，我在心中劃上了大問
號？台灣號稱經濟繁榮、政治民主，而人文素養始終原地踏步，滿街流
浪狗是台灣人日積月累的成果，滿坑滿谷撲殺完野狗的屍體也是台灣人
的傑作，人道或非人道方式，沒有太大意義，人類終就親手殺了他們。
人類寄生在地球上，卻喧賓奪主的自以為是地球的主人，不斷的進行破
壞。當我們的教育仍停留在每週兩小時的生活與倫理或公民與道德時，
我建議不如讓學生在視聽教室中欣賞本片，讓學生在散場前短暫黑暗中
，靜靜思考，「人類何時才能停止破壞」？
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: meisterhaft.bbs@ptt.cc (In Dreams), 看板: movie
標 題: Re: [電影配樂] 請問返家十萬里 Fly Away Home後 …
發信站: 批踢踢實業 (Sat Jun 19 21:46:42 2004)
那首歌是 Mary Chapin Carpenter 的 10,000 Miles 歌詞如下:
Fare thee well
My own true love
Farewell for a while
Im going away
But Ill be back
Though I go 10,000 miles
10,000 miles
My own true love
10,000 miles or more
The rocks may melt
And the seas may burn
If I should not return
Oh dont you see
That lonesome dove
Sitting on an ivy tree
Shes weeping for
Her own true love
As I shall weep for mine
Oh come ye back
My own true love
And stay a while with me
If I had a friend
All on this earth
You've been a friend to me
